2024.5.31_和平船 Peace Boat_法國 France_諾曼第大橋~翁弗勒 Honfleur-舊港口-聖凱瑟琳教堂~勒阿佛爾 Le Havre 離港
【諾曼第大橋】(Pont de Normandie) 橫跨塞納河的斜張橋，於1995年落成，連接勒阿佛爾與翁弗勒，總長度2143公尺，主跨856公尺，由M.Virlogeux設計，其細長的結構和典雅的造型與當地景觀完美協調，屬於建築和藝術的完美結合，被授予20世紀世界最美橋樑稱號。
【翁弗勒】（法語：Honfleur）法國西北部城市，諾曼第大區（法語：Normandie）卡爾瓦多斯省（法語：Calvados）的市鎮，位於塞納河口南側，和勒阿佛爾隔河相望，是區域性的中心城市，歷史上為重要殖民港口。
中世紀時長期為諾曼第公國的一部分，十四世紀英法百年戰爭期間，法蘭西國王查理五世看中了翁弗勒爾地區的軍事戰略地位，在此建成了防禦城堡及皇家中尉院，以保護塞納河口免受英國的襲擊。但翁弗勒於1357年以及1419年至 1450年間曾被英國佔領。
18世紀時，得益於黑奴貿易的發展，翁弗勒爾成為法國大西洋沿岸第三大黑奴轉運港口。但自18世紀以來，塞納河口附近的經濟重心逐漸轉移，由於港口入口的淤積和勒阿弗爾現代港口的發展，貿易受到了限制。自20世紀80年代以來，翁弗勒開始大力發展旅遊業。
-【翁弗勒舊港口】（法語：Vieux Bassin de Honfleur）14世紀中葉開始翁弗勒是重要的軍事要塞，城牆在17世紀被毀，如今依然可見昔日築防遺跡是郡尉官邸(Lieutenance)，還可以在昔日的築防區圍場街區(quartier de l’Enclos)探訪古老的石板小巷。
港口周圍的房子皆是以藍灰色的石板為主調，由於翁弗勒的地理位置特殊，常常會有強勁的海風，也因此發展出具有特色的建築風格。
— 郡尉官邸（法語：lieutenance） 是翁弗勒最古老的建築，為環繞軍事城市的古老防禦工事的最後遺跡，建在16世紀城門舊址上。
17世紀末城牆被摧毀，建築被重建並成為郡尉官邸。
-【聖凱瑟琳教堂】Eglise Sainte-Catherine：由於原本的石製教堂因為英法百年戰爭被摧毀，15世紀下半葉聚資重建，是法國目前現存最大的木製教堂。
第一個中殿（左側）是建築物最古老的部分，是按照市場大廳的模型建造，外觀像倒置的船體。16世紀在原有中殿右側增加第二個中殿，為樸素的哥德式拱頂。
主殿彩色玻璃窗和玻璃屋頂於1887年落成，底部管風琴裝設在18世紀的雕花橡木琴盒，鷹形講台可追溯到15世紀由青銅製成，。
鐘樓為半木結構，頂部為八角形木質尖塔石質基座，1718年放置八支支柱支撐建築，與主教堂分開建造，以保護同樣由木頭製成的教堂免受潛在火災的影響。
-【半木結構建築】（法語：maison à colombages）起源可追溯到歐洲的中世紀，是一種在中歐大量出現的平民建築，由純木製材料製成的房屋，將木骨架外露出來，在外露木骨架的「橫梁」和「豎柱」會形成大量三角形，利用在數學上最穩定的三角形來承受高強度的重量，還會在梁柱之間填充黏力強勁的泥土來加固，無需用釘子固定，木材之間以凹槽卡住。