Mayotte : Entre Héritage Culturel et Intégration Française I SLICE VOYAGE | DOC COMPLET

Mayotte : Entre Héritage Culturel et Intégration Française I SLICE VOYAGE | DOC COMPLET

Le 29 mars 2009 Mayotte a rendez-vous avec son histoire à 20h le chiffre est tombé 95,2 % des maorés répondent oui à la départementalisation de Mayotte Mayotte est la petite dernière de la famille le 101e département français depuis 2011 une cousine éloignée à 8000 km de la métropole en plein océan

Indien plutôt que d’être comme orienne elle a fait le choix de la France mais pour l’instant la petite île semble très loin des standards de la métropole et même distribuer le courrier est un défi permanent bonjour C’est vous madame Rachidi non et je ne connais pas de

Madame rachidie ah mince les Rachid ont d changer de nom de famille alors la dame là depuis que jeis je la voix qu’il habite là il n’arrive pas à savoir cette personne donc là je sais pas comment je faire si c’est un facteur métropolitain il n’arrive pas à

Distribuer aucune lettre il n’arrive pas mais il pourra sortir un seul courrier pour la journée Mayotte arrivera-t-elle un jour à se fondre dans le moule républicain en métropole certains se posent à la question qui fâche Mayotte l’africaine Mayotte la musulmane peut-elle être un jour véritablement française Mayotte c’est la France Mayotte restera française

Kal est factrice à Chiconi depuis 35 ans une commune de 7000 habitants qui a grandit trop vite ce dédal de Ruel Kala le connaît comme sa poche c’est heureux pour les habitants car sans elle le courrier ne pourrait pas être distribué il y a quelqu’un est-ce que là savez pas où il

Est pour lui ilut qu’ de deure conis Mayotte est un département français où il n’y a toujours pas de numéro de rue et très peu d’adresses formelles et même quand il y en a personne ne s’en souci la mairie ils ont déjà commencé mais c’est pas encore tout finé hein il

Y a quelqu quelqu endroit quelqu endroit ils ont mis les panneaux comme ça mais les habitants ne suivit même pas jusqu’à maintenant on a on distribue le courriers par par quartier même les gens qui habite sur ces rou il ne sait pas qu’il habite venit le

Boirakoucha c’est pas moi qui va le dire tout le monde que tu habites sur le veneltel et qui va faire alors c’est la MyIE ou bien c’est qui malgré la bonne volonté de la postière le courrier ne peut pas être bien distribué conséquence en 2015 un peu plus de la moitié seulement des

Taxes d’habitation sont parvenus à leur destinataire comment développer le département le plus pauvre de France sans récolter les impôts locaux en 2016 la Cour des comptes tire la sonnette d’alarme dans un rapport elle affirme que la départementalisation a été insuffisamment préparée les coûts ont été sous-évalués pour un résultat

Incertain pourtant les murs de daouzi l’ancienne capitale colonial nous raconte une vieille histoire celle de Mayotte française depuis 175 bien avant Nice et la Savoie en 1841 profitant des dissensions entre les sultan comorien la France achète Mayotte au plus faible d’entre eux Adrian sol les Français ont une ambition après

La perte de l’île Maurice en 1810 au profit des anglais ils veulent étendre leur influence ailleurs dans l’océan Indien Mayot servira de point d’appui pour coloniser le reste des îles de l’archipel des Comor avec madagas en ligne de mire le pouvoir colonial s’installe à Mayotte la petite île devient pour la

Première fois de toute son histoire le centre politique de l’archipel au détriment de grande commore et d’Anjouan la colonisation se met en place les planteurs blancs introduisent la culture de la vanille puis celle de la canne à sucre dans ces grandes plantations les conditions de travail sont pénibles la colonie pratique

Volontiers le travail forcé les fonctionnaires coloniaux eu vivent sur le rocher la petite île en face de Grande Terre la résidence du gouverneur et son administration y sont à l’abri d’éventuelles révoltes mais la vie coloniale c’est avant tout la séparation les blancs vivent selon les lois de la France avec

Un registre d’état civil et un cadastre de droit commun les noir eux vivent sous le droit coutumier la loi musulmane pour l’appliquer la colonie fait confiance au CAD ces juges musulmans gèrent les affaires indigènes ces juges existe toujours aujourd’hui le grand cadi est leur représentant la France est appuyé sur

Les cadis depuis 170 ans et cela a toujours fonctionné ainsi depuis cette époque là vous comprenez la métropole avait besoin de notre aide nous avons travaillé ensemble car qui d’autre que quelqu’un du pays peut connaître les us et coutumes de ses habitants et cela la France l’avait bien

Compris ainsi elle pouvait tout savoir tout comprendre sur la population de lîle aujourd’hui les cadis n’ont plus de pouvoir l’État les a nommé médiateurs de la République une fonction assez floue il célèbre encore les mariages et s’occupe des divorces religieux voyons ce qui est écrit ici il est bien

Dit qu’il faut vivre ensemble dans la dignité et aussi qu’il faut se quitter avec dignité donc on parle bien de séparation et enroit français c’est pareil en ce qui concerne le mariage le droit commun ressemble beaucoup au droit coutumier ce qu’il a dans le MIN le code

Musulman sur le mariage est presque id au code civil avant les années 2000 et la départementalisation les cadis étaient omniprésents dans la vie des maorés ils étaient juges des affaires familiales notaires ils étaient en charge du cadastre et même du registre d’état civil souvent vous attendez ailleurs que

Bon voilà le CAD est supprimé il non il est pas supprimé mais tout simplement come on est devenu départemental auj aujourd’hui bien sûr il y a des travaux qui sont rétrécis mais c’est pas supprimé par exemple je vais vous montrer ça c’est c’est les années 1976 les registres des états civils

Qu’on le faisait jugement supplétif d’acte de naissance donc il éit écrit en français et puis en chimaoré en en arabe ce registre d’état civil de droit cout est incompatible avec le registre métropolitain la raison en est culturelle saïamadi surnommé raos a été confronté à ce problème quand il était

Maire de Kungu la deè ville de Mayot avant la mise en place du régistre d’état civil modernisé les enfants qui naiss de père et mère maoraais prenez comme nom le prénom de leur père et non pas le nom de famille parce que le nom de famille n’existait pas il

N’était pas fixé dans la tradition à cela s’ajoute les soriquets et le surnom l’emporte sur le prénom officiel et le nom officiel inscrit sur le régistre d’état civil ça n’a rien à voir avec le modèle occidentale de la fixation des noms sans état civil une personne n’existe pas administrativement la création d’un

Nouveau registre était une condition préalable à la départementalisation une tâche pharaonique dans l’île l’état civil tel qu’il existe en France est uncore embryonnaire seulle une commune sur 17 enregistre les naissances sous le régime du droit commun dans les autres communes c’est l’une des fonctions du cavi le représentant de la justice musulmane il

S’agit ici du droit civil coutumier seulement voilà avec l’évolution la circulation des hommes Mayot se rapproche de plus en plus du droit commun et l’attribution des noms et des prénoms s’impose l’ordonnance émanant du ministère de la justice va installer le système des nom patronymiques ça va être un chantier immense puisqu’il va falloir

Reprendre pratiquement 400000 situations retrouver les actes de naissance sur 80 années et donner à chaque Maoré un état civil qui sera son état civil définitif la Commission pour la réforme de l’état civil la creque démarre ses travaux en 2001 initialement prévu pour 5 ans elle restera 10 ans et attribuera plus de

150000 nouveau noms de famille avec un résultat parfois surprenant je nom t mon nom est atouani said haar on est tous frère de même père et mère vous êtes et certain et certain on avait fait une réunion préalable c’était en tout début on avait décidé que qu’il fallait prendre le nom

De Tli mais après voilà c’est c’est la raison pour laquelle qu’ s’appelle hein mais il est pas le seul il a deux autres mais c’est des sœurs est-ce que vous regrettez votre ancien nom franchement oui parce que ça me faisait plaisir de d’être appelé aidar atouan aidar Fils de

Atouani saidïd qui donc était votre père qui était mon père des frères qui ne porte pas le même nom de famille il y en a plein dans l’île aidar le cadet de la fraterie peut le confirmer et pour cause il est officier d’état civil à la mairie de

Kungu pour lui le problème de cette réforme dépend en grande partie du texte de loi sur lequel s’est basé la commission qui en avait la charge cette ordonnance du 8 mars 2000 avait permis au de pouvoir soit prendre leur prénom comme nomre famille soit l’un des vocables des des parents ou l’ensemble

Des vocables des parents ou les noms d’usage les surnoms mais je pense que c’est c’est là l’erreur il fallait pas qu’il qu’ils autorisent les surnoms que ça soit pris comme nom voilà je prends l’exemple d’un mon de mon bof euh dans tout petit se faisait appeler Chikito en saisissant la crèque il a

Pris le nom de Chikito le reste s’appelle Ali ou atouan mais lui c’est Chikito Chikito fils de qui c’est c’est un souci la creque a été un peu trop permissive sur l’attribution des noms mais surtout elle n’a pas fini son travail aidar et ses collègues estiment que 20 à 30000 personnes n’ont toujours

Pas saisi la commission 10 % de la population vit donc encore avec un ancien patronyme pour ces retardataires la tâche va être compliquée au vu de l’état des anciens registres municipaux vous voyez déjà avec l’humidité ça ça vite de détériorer c’est très compliqué de de travailler avec ça par exemple celui-là

La personne n’a n’a n’a pas saisi la commission ici on ne sait pas qu’est-ce qu’il y a eu est-ce que on a des mots ou des vocables qui sont partis ou pas ça peut être shimami ou shimama ça on n’en sait rien personnellement j’avais pas souhaité que la crèque ferme d’une

Manière définitive ça aurait été mieux s’ils avaient mis en place une sorte de commission ne serait-ce que constitué de deux ou trois personnes pour assurer la continuité les législateurs et les administratifs ne s’étaient pas suffisamment préparés cette question de la départementalisation de mayott a été accélérée comme par un coup de tête mais

Il n’y a pas eu un travail de fond qui a été fait pour vérifier réellement si la société est était en mesure d’accéder au droit commun européen les Maorais voulaient à tout prix leur département changer de patronyme était indispensable mais comment fait-on pour vivre avec un nouveau nom de famille mesdames et

Messieursention j’étais en train de de bouquiner tranquillement en attendant mon avion et à un moment donné j’ai entendu un appel à la fin en fait je pense que c’était le 5e ou 6e appel nous invitons le dernier passager passag présent ente de ente pourembaré en fait quand j’ai commencé à

Voir qu’il avait plus personne autour de moi j’avais compris qu’en fait que c’était moi qu’on appelait et là je venais de comprendre mais c’était trop tard quoi j’avais j’avais raté mon avion ce jourl j’étais obligé de de reprendre un autre billet avec des frais supplémentaires mais c’est quand

Même dommage de de rater son avion parce que parce qu’on connait pas son nom notre nouveau nom c’est hseinii et en fait c’est le prénom de mon arrière arrière arrière grand-père que j’ai pas connu et en fait je du coup porter son son prénom comme nom ça m’a ça ouais ça

Me déstabilisait je trouve que on enlevit une partie de moi parce que on a grandi avec quelque chose donc l’enlève j lendemain et et tu deviens quelqu’un d’autre forcément malgré ces bouleversements profond les maoraais sont français En vert et contre tout pour s’en persuader il suffit d’interroger quelques personnes au

Hasard chez les vendeurs de brochettes au marché couvert de mamoudzu la plus grande ville du département malgré tout je me sens français je me sens français bien Trançais comme les Français avec le droit et le devoir de la République fr la France le passé colonial l’éloignement de la métropole la différence culturelle

Rien de tout cela ne semble altérer le lien entre les Maorais et la France pour comprendre cet attachement qui semble indéfectible il faut se tourner vers l’histoire récente de l’île pendant plus d’un siècle les Comores sont restés des colonies partie intégrantees de l’empire français mais après la Seconde Guerre

Mondiale un vent de liberté souffle sur les possessions françaises Gaston de fer ministre de l’outrem veut préparer ces territoires à se prendre en charge eux-mêmes à travers la loi cadre de 1956 les représentants et la population des Territoires d’Outre Mer sont heureux que la France n’est pas attendu qu’il

Soit trop tard pour agir et pour créer les institutions qui leur permettront de participer à la gestion de leur propres affaires et qui les associeront davantage à cette gestion en commun avec la France au menu de la loi cadre de fer plus d’autonomie interne et surtout un chemin tracé vers

L’indépendance une indépendance que certains redoutent à Mayotte ceux qui ont le plus à perdre les notables la colonisation leur été bénéfique et si les Commores deviennent indépendantes Mayot redeviendra cette petite l’archipel assujti à enjint et grandore des plus grandes et plus peuplé en 1958 les notbl ma sorganisousber éta présent l de leur

Première réunion je me souviens très bien tout le monde était autour de geor Naouda il au milieu de nous et il a dit je pense que nous sommes d’accord mais avant de terminer je voudrais vous redire notre façon de voir les choses bientôt les Comores prendront leur indépendance et cette indépendance ils

Ne vont pas la prendre n’importe comment il y aura sûrement un référendum et on demandera à la population si elle accepte ou pas cette indépendance alors je vous dis clairement mes amis faites bien attention dites à vos familles et à vos amis de vter nonut séparer des Comores

Et malgré tout ce qu’on pourra vous dire opte pour le statut de département le seul statut qui pourra nous protéger nous sauver en 1966 les craintes des notables Maorais se concrétisent le gouvernement autonome commorien décide de transférer la capitale de Mayotte à Grande Comore c’est la fin de la suprématie

Maoraise sur archipel quelques années l’ancienne capitale coloniale n’est plus que l’ombre d’elle-même un abandon vécu comme une trahison par les Maorais le mouvement de contestation initié par les notables reçoit alors un soutien populaire inattendu celui des femmes maoraaises mené par Zena Mdé elle lutte activement contre le gouvernement autonome commorien manifestation sitin démonstrations

Violentes on les surnomme les chatouilleuses quand ell tombe sur un sympathisant commorien elle l’assaille de chatouille jusqu’à ce qu’il demande grâce pour le docteur martial figure de maotte française l’action de ces femmes est déterminante imaginez-vous que les fonctionnaire qui étai ici à maotte on les transfère de l’autre côté et la coutume musulmane

Fait que vous pouvez avoir plusieurs épouses ils sont allés donc grand branomore on laissé femme et en enfant ici sans aucune ressource et ont pris épouse de l’autre côté et ces femmes se sont trouvé vraiment encore ils étaient déjà très diminués mais ils étaient encore descendus plus bas que le seuil de pauvreté

Voilà donc ce transfert de capital pour elles ils ont certainement pas loué l’époque coloniale mais elles se sont dit l’autonomie internec les Comores c’est pire et elles se sont dit de deux mots il faut mieux choisir le moindre le moindre c’est la le maintien dans la France les châouilleuses sont le bras

Armé du parti politique qui défend maotte française le MPM le mouvement populaire Maoré lutte activement pour le nom à l’indépendance des Comores lors du référendum prévu en 1974 pour zen MD etunousa Bamana les chefs de fil du MPM Mayot doit devenir un département français respectez notre volonté ne nous mettez pas avec les

Comoriens on ne veut pas deeux nous voulons pas de l’indépendance à la mer laexc le à Grande Comore le principal opposant à Mayotte française et Ahed Abdallah le chef du gouvernement autonome futur premier président des Commores indépend les Maorais ne sont pas contents parce qu’il dit chez eux manque à gagner ils

Ont raison mais dire qui ne sont pas contents et par conséquent ils font une rébellion en Mayotte je ne suis pas d’accord je pense qu’en étant département français les maorés vont être dans le sort que peut-être plus pire que ceux qu’ils sont aujourd’hui et par conséquent ils supporteront très mal

Les les inconvénients ils auront les avantages bien entendu avoir des allocations familiares sans travailler comme à la Réunion où les les gens travaillent ou ne travaillent pas ils vivent aisément mais il y a supportter les conséquences parce qu’il faut obéir et Mayotte n’a pas l’habitude d’obéir à Mayotte Ahed Abdallah peut

Pourtant compter sur quelques partisans des Commores indépendantes les Maoris indépendantistes sont peu nombreux mais très actifs Ahed maouida d’wes a été de T leur combat aussi aimé et choyer que soit un enfant il lui arrive immancablement un jour où il aspire à sa liberté donc nous avons été

Éduqués choyés par la France de 1841in entreetemps les indépendances africaines sont ont eu lieu à notre tour d’accéder à la liberté que la France nous laisse choix si vous êtes partisan de la politique d’un tel à Moroni d’un tel à enjoint allez les rejoindre et laisser maot tranquille vous voulez être là-bas et

Ici nous ne sommes pas d’accord voilà la réponse des partisans de B française au moment du référendum de 1974 pour l’indépendance la lutte à son paroxisme l’intitulé même de la question posée aux électeurs fait débat doit-on consulter la population ou les populations comoriennes pour les partisans de la

France si Mayot dit non à l’indépendance comme il le souhaite il faut que le décompte des voix se fasse il par il ils auront gain de cause sur le bulletin de vote émis par l’administration française ce sont bien les populations au pluriel qui sont consulté le 22 décembre 1974 les Comoriens se

Rendent aux urnes les résultats sont sans appel à Grande Comore enjouant et moéie 99 % des électeurs ont choisi l’indépendance mais les regards se tournent vers Mayotte qui crée la surprise 65 % des maoraais souhaitent rester français au lendemain du vote pour la l’autodétermination on était dans une

Situation flotante on ne savait pas si on allait réintégrer les commor dans les dépendan ù il se pass il allait se passer autre chose donc nous on se content de dire en voyant un métropolitain passer ça veut dire que dehors le colonialiste et de l’autre côté se sont formé des milices qui

Entraient dans les cases connaissant la personne qui habite pour aller la molester pour aller la vilipander donc Ctait cette ambiance là qui prévalait Mayotte restera-t-elle française en ce début d’année 1975 l’avenir est Inc les insulaires sont à la décision de la métropole en juin l’Assemblée nationale tranche Mayotte sera bien

Française ce sentant trahi par la métropole Ahmed Abdallah déclare unilatéralement l’indépendance des Commores en juillet le divorce est consomé passe la parole à Monsieur le Président du Gouvernement monsieur le députés je l’indépendance de command dans sa frontière coloniale à savoir MOC enjint la jeune république comorienne met la pression sur

Mayot mais les autorités françaises ne lâche pas les Maora et organise une consultation locale en 1976 à la question Êtes-vous pour ou contre le maintien dans la République française les Maorais répondent massivement oui seul 13 personnes sur 9593 votants s’y opposent c’est là que à la surprise

Générale l’on a découvert dans les urnes des bulletins qui n’étaient pas officiels des bulletins que l’on remettait aux partisans de la cause les sodats chez eux et qu’il veulent les mettre dans l’enveloppe et glisser dans le c’est la fête ce matin à Mayot depuis les premières heures les femmes

Parcourent les rues de zaouzi en chantant et en brandissant des drapeaux français le référendum d’hier a tenu ses promesses 99,4 % des suffrages exprimés traduisent la volonté de la population de rester française 99,4 % on pourrait être tenté de suspecter les conditions de scrutin devant un tel score mais il faut

Rappeler que 12 magistrats français avaient été chargés de veiller à la régularité de la campagne élector inexistante en fait et surtout des opérations de vote et jusqu’à preuve du contraire ces magistrats n’ont relevé aucune irrégularité notre envoyé spécial Daniel Grandclément le souligner ce matin la fraude n’est pas clairement

Établie mais les derniers Maoris rétisant à la cause de Mayotte française ont peut-être été convaincus par les événements survenus au même moment au commor indépendantes Bob Denard un Français qui se dit mercenaire va venir se mêler durablement de la politique intérie comorienne en août 76 il renverse Ahmed

Abdallah 28 jours seulement après la proclamation de l’indépendance il le remplace par son principal opposant Ali suali un marxiste convaincu sa révolution socialiste tourne cours et au bout de 3 ans c’est l’asphyie économique le chaos et revoilà Bob Denard en ma 1978 il réinstalle au pouvoir celui-là

Même qu’il a délogé 3 ans plus tôt Ahmed Abd celui-ci restera président jusqu’en 1989 date de son assassinat toujours en présence de Bob Denard la France a été pour quelque chose dans ce qui a suivi l’indépendance des Comor pour employer une image maoraaise La France a allêé un enfant et garder l’autre par

Terre l’Union des Comores un des pays les plus pauvres du monde n’est plus en mesure de s’opposer à la plus ancienne des revendications maoraises le département mais diplomatiquement la France est embarrassée elle est condamnée plus de 20 fois par l’ONU pour avoir conservé Mayot en son sein la métropole attendra que l’affaire se

Tasse en lui octroyant plusieurs statut transitoires jusqu’au années 2000 où la départementalisation est enfin lancé maotte c’est la France Mayotte restera française avec la départementalisation les réformes s’accélèrent celle de l’état civil fut douloureuse et imparfaite mais il en est une autre bien plus explosive encore qui n’a jamais

Abouti car elle touche à la terre et à la propriété la réforme du cadastre jusqu’en 2008 les cadis faisaient office de notaire et même s’ils n’ont plus qu’un rôle de médiateur la population continue à faire appel à eux aujourd’hui le cadis de la ville de mem saapéré a rendez-vous sur un terrain

Dans les hauteurs faut qu’on se rendre dans le terrain pour voir ce que se passe c’est un peu difficile parce que nous on a un un déplacement initial avec euh avec les gens puis on mais on a toujours le la conciliation on a toujours un arrangement avec finalement on trouve des

Arrangements boul on n pas cessé de le faire on continue toujours de le faire et on se rend sur place pour voir ce qui se passe l’homme é qui accompagne le CAD a un souci ces enfants n’arrivent pas à s’entendre pour partager le terrain qu’il veut leur donner il espère que le

CAD parviendra à trouver une solution avant l’é ser qu’ en a qui pr là les Parj d’abord le tour du propriétaire avant de chercher une solution dis estem on comm jusquiciette pare de la route de la route les de enfants avec et cette côté toute parce

Qu’ils ont eu aussi ils ont eu beaucoup de place là donc apparemment ils ont peut-être trouvé la clé du problème reste à convaincre les parties en présence ce jeune homme à la casquade jaune est un des fils de la famille le plus rétiscent d’entre eux les négociations commencent immédiatement sur le

Terrain ton père a déjà choisi cette parcelle de par celleci oui la plus grande regarde je te montre ta sœur elle aura cette parcelle-el et ton père celle-ci cette partie là on la laisse et personne n le droit d’y toucher ni ta sœur ni aucun de vous c’est la meilleure solution

Jusqu’au décès de votre père et quand ça arrivera il y aura ce qu’on appelle un héritage un compromis c’est un compromis tu perds d’un côté mais tu gagnes de l’autre allez c’est bon top là tu vois ce qu’on veut dire il faut faire comme ça ça évitera lesquurell entre vous OK

La proposition du Cadi a été acceptée mais elle n’est que consultative elle n’a aucune valeur juridique c’est c’est le grand problème c’est que la justice il nousit parfois soit il prend il accepte la décision soit il l’accepte pas mais s’il est il est rejeté par par la justice du

Droit commun làdessus on ne peut rien faire ça il faut il faut être clair làdus à Mayotte avec la constitution d’un nouveau cadastre de droit commun les maoraais doivent délimiter leur terrain une source intarissable de conflit entre voisins cet mur peut-être comparé au mur de Berlin en ce sens que à un moment

Donné dans un différent familial en rapport avec la question fonière une des familles a décidé d’ériger ce mur pour imposer euh les limites de de sa parcelle asandari est écrivain son thème de prédilection les problèmes fonciers à Mayotte cette nouvelle limite qui a été constatée par un géomètre expert n’est

Pas celle qui a été arrêtée par le juge musulman euh suite au partage qu’il a réalisé pour ces deux familles-là donc on met à la poubelle les les les les décisions de la justice euh cadiale ça ça montre aussi le choc le choc de civilisation le choc de culture euh qui

A entre cette culture qui a toujours caractérisé le Maorais dans sa tradition et celle qu’il vient hériter suite à son choix euh de la départementalisation du mauvais côté du mur cette famille a perdu plus de 5000 m Carr et comme beaucoup de Maoris ils ne savent plus trop à quel sein se

Voouer là on vit dans ces deux jugements là parce que à la fois on est musulman à la fois on est des des des Français de la République on a deux on sait pas quelle loi on doit pratiquer ici exactement ça nous embouille ici à Mayotte surtout au

Niveau foncier Mayot il est freiné il est bloqué tout le monde tout le monde est Laé tout le monde est là comme ça on sait pas quoi faire au tribunal de mamouzou on voit rarement remontter des affaires de contentieux fonciers à peine une cinquantaine en 2015 une goutte d’eau

Dans une île de 220000 habitants où les terres ont pris beaucoup de valeur ces dernières années Bertheline Monteille est juge à maotte elle croit savoir pourquoi les maoraais sont si réticents à se rendre au tribunal de droit commun je pense que le droit commun fait peur et certainement aussi à juste titre

Parce que ça signifie changer un peu de civilisation dans le droit de la République la propriété est un droit individuel et donc cette propriété qui est reconnue par notre droit se heurte aux traditions ici qu’elle soit d’origine bantou africaine et cetera ou qu’elle soit d’origine Arab asenne ce sont des civilisations qui

N’ont pas le même rapport que nous à la propriété soit qu’elles se traduisent comme l’idée que la terre n’appartient à personne et que tout le monde a le droit de s’en servir soit qu’elle soit attribuée à des clans et des clans supposent une propriété collective qui est incompatible avec notre

Droit ces propriété collective sont la cause principale des blocages actuels dans l’île de succession en donation coutumi il n’y a pas eu de transmission des titres de propriété aujourd’hui beaucoup de Maoris ne peuvent pas prouver qu’ils sont les véritables propriétaires de leur terrain en cas de contentieux ils n’ont pas de

Recours nous on s’en sort pas on est là on court on court on court on gaspie de l’argent le peu qu’on a on gaspie à courir à droite à gauche à droite à gauche à notaire c’est pas bon a les gens mettre après c’est pas bon combien

De combien de Bones qui existent dedans là il y a des milliers de Bones qui existent dedans ils sont pas valables ils sont pas enregistrés c’est de l’argent perdu on a perdu plus de 20000 € ici depuis qu’ avec cette histoire là nos pères et nos mères se sont batttu

Jusqu’àalors ils n’ont jamais pu titrer donc ce qui fait que nous aujourd’hui euh nous courons après pour hériter des morts sauf que les morts ne sont plus là et le le le le notaire nous dit c’est pas faire voilà seul c’est faire le cadit mais malheureusement le cadi n’a plus de

Pouvoir la solution pourrait venir en partie des archives des cadis ce qui déclare que nous on na pas des trucs cadastral mais je vais bien vous montrer qu’on a des des archives cadastrales ici chez nous ce qu’on on travaillait parce qu’ il y a des

Donations il y a des hérit euh euh euh ctificat d’hédité des donations des ventes tout ça et CRA par exemple ça c’était un un titre de vente donc ça c’était un plan qui qu’on a qu’on a fait le jugement avec il faut nous assurer aussi qu’on a on a fait des boulots

Ici pendant 150 ans les cadis ont tenu un cadastre coutumi mais pour l’instant leurs documents les plus anciens dorment tranquillement dans ce bâtiment aux archives départementales toute cette vie qui a été gérée du temps de la justice cadiale il semble je peux me tromper mais à ma

Connaissance elle n’a pas été elle n’a pas été dépouillée elle n’a pas été répertoriée il y a pas de jurisprudence qui a été dégagé donc c’est un peu un mystère donc probablement on aura besoin pour trancher le foncier sur ce terrainl il y a quand même je dirais un déficite aussi

Y compris de communication parce que il semblerait que euh tout le monde ne comprennent pas pourquoi on en a besoin en attendant qu’une éventuelle Commission se penche sur ces archives certaines communes comme chikoni ettouf sur 7000 habitants 5000 personnes vivent sur deux terrains titrés dont les propriétaires sont morts

Depuis très longtemps à la mairie on s’inquiète l’application stricte de la loi ferait peser une réelle menace sur les habitants pour les taxes foncières l’impôt est envoyé au propriétaire de tit maintenant vous im le proiéire est décdé donc là problème see on envoie à qui on envoit personne

Personne ne paye en tout cas donc le risque le risque c’est que ça va être à terme si on fait rien à ce momentl c’est ça s confisqué par par la Service expuls000 Personne n’est pas envisageable maisi fonctionnaire de la mairie de chicon fait pervers de cette situation absurde au quotidien pour ses

Administrés si vous voulez faire un prêt à la banque on vous exige un titre de propriété pour pouvoir avoir un prê immobilier par exemple et puis deuxième aspect des choses simples par exemple avoir un compteur d’eau un compteur d’électricité là aussi ça pose un problème alors que les Maorais se

Battent pour devenir légitimement propriétaire de le terrain dans les années 2000 l’État va jeter de l’huile sur le feu en appliquant pour la première fois de manière bête et méchante une loi d’Ant de Louis XIV sur l’occupation du littoral les familles sont anéanties sous leurs yeux leur logement

Avec toute leur histoire disparaî un à ça fait 2 ans qu’elle a aménagé dans sa maison et voil que VO je souffre pour ma sœur ces destructions interviennent à l’issue d’une décision de justice prononcé le 2 décembre 2005 le site de Tahiti plage n’est nullement constructible et classé en zone

Touristique vous avez vu c’est un site magnifique si on veut que maot se développe il faut protéger les sites qui méritent de l’aide d’une part et donc laisser le tourisme venir sur les endroits propres remis en état à ce charge mise en état comme à l’origine de la plage Tahiti

Plage du jour au lendemain à Tahiti plage ou ailleurs les habitants sont priés de déguerpir la zone des pas géométrique une bande de 80 m de large le long du littoral appartient à l’État et il en fait ce que bon lui semble les Maorais sont consternés près de 40 % d’entre eux

Vivent au bord de la mer dans chaque commune plusieurs quartiers occupent cette zone d’p géométrique la zpg Mansour camardine a été député UMP de Mayotte de 2002 à 2007 avocat de profession il a défendu les habitants de Tahiti plage la zpg pour nous est faite pour

Que comme étant est conçu comme étant un espace de vie on vient on y vit on construit on bâtit pour sa famille pour soi-même pour ses enfants ainsi de suite c’est notre lieu de vie et puis de l’autre vous avez ces espaces qui sont sensés est réservé pour des activités euh

Euh la plage le tourisme la restauration des choses comme ça alleer fréquenter un peu les les restaurants et les hôtels et même les plages vous ne verrez pas beaucoup de Maurais même s’ils ont leur village en face des plages ils y vont pas souvent à la plage nous on nous dit

Chez nous de la Terre nous venons et par la p terre nous repartirons donc nous avons ce rapport très tenu et quand on cherche à priv parun certain nombre d’artific même juridi ou Lau pour privé de la terre c’est des provocation que vous ne pouvez pas imaginer dans dans ce qu’on peut

Ressentir au fond de nous devant le to suscité par la destruction des maisons de TTI plage l’État a mis un peu d’eau dans son vin les autorités ont proposé aux occupants de la zpg de racheter le propr parcelle pour habit commette est inacceptable quand j’étais petite je m’amusais dans des petits zilos qui

S’étaient pas encore noyé pourquoi parce que c’est là où mes aïeux habitaent alors on a détruit tous les mangroves qui étaient ici pour mettre ces fameux dal et tout est laissé sale on vit comme ça tout simplement parce que c’est l’état on nous dit on peut pas

Avoir un titre parce que on est dans un zpg moi zpg ou pas zpg je n’ai rien à pourquoi prendre des lois comme ça appliquer des lois comme ça qui nous concernent pas par contre quand ça çaarrange la France ils nous parle c’est la loi mais quand ça le dérange ils nous

Disent c’est la particularité si demain mes enfants doit hériter de mes biens qu’ hérite dans les légalité qu’on vient pas leur dire encore une fois que vous êtes pas chez vous pendant on permet à des euh riches métropolitains ou d’autres venir exproprier Mayotte parce qu’ils ont l’argent la Mayotte nous

Appartient s’il vous plaît on est des enfants de mayotes et moi je connais jusqu’à 7e génération sur ce site tout le quartier c’est mes mes tantes mes cousins mes frères qui sont dans les quartiers je suis né là ma mère est n’est là ma grand-mère est n’est là je

Refuse aujourd’hui qu’ me dit que je ne suis pas chez moi nous considérons nous autres que la meilleure façon de régler ce problème c’est de le céder à une rembolique et puis derrière à travers les impôts je crois qu’on se rattrape et tout le monde trouverait son bonheur finalement une solution raisonnable que

Mansour camardine alors député a présenté à l’Assemblée nationale en 2007 une loi qui a bien été adoptée appliqué c’est une question de volonté vous avez dans la haute fonction publique de l’État des gens qui considèrent que Mayotte n’a rien à voir dans la République et moi je crois qu’il

Se trompe si on a été capable de vaincre l’ONU de vaincre la France et de faire en sorte qu’on accède à la départementalisation on peut vaincre aussi ces ces antimillottes départements qui sont dans la haute sphère de l’administration française que de ce que nos choix ce sont des choix légitime des

Choix délibérés des fois réfléchis des choix profonds ce sentiment d’exaspération la rue maorise le partage aussi faia tient absolument à nous montrer la face cachée de son quartier nous sommes à 100 m de chez elle où un autre monde existe celui des clandestins c’est desti appartenant à ma

Famille alors 14 août 2008 c’est Dawa Mad ci c’est ma mère qui dort là mon oncle Ali et les cousines ainsi de suite ça se trouve que certaines personn est venu illégalement construire au-dessus de ces cimetières les EAU usées les boîtes de conserves qui vers là les couches sales

Qu’on jette là non respect à nos morts et l’État laisse faèire on n’ plus de dignité dans ce pays parce que la loi est fait pour les maorés et le droit pour les immigrés la Preve anné voilà vous trouvez des enfants qui joue sur le cimetière c’est malheureux c’est choquant ça fait

Mal est-ce que il y a une autorité français qui accepterait à ce que ses parents soient malmenés comme ça les dépouilles de leurs parents les cimetières de leurs parents ça fait encore plus mal que les autres problèmes fonciers la situation est ambigue d’un côté la France attend des Maorais qu’ils

Entrent dans le cadre de la République et de l’autre l’État a du mal à faire appliquer ses propres lois à Mayotte aujourd’hui il y aurait 120000 clandestins à Mayotte 40 % de la population de lîle deux policiers ont sauté à l’abordage de la quissaissa pour tout de suite couper ses moteurs immobiliser et

Isoler leseffurs des clandestins au péril de leur vie sur des embarcations de fortune ils ont fui la misère des Comores s’il passent entre les mailles du filet policier les clandestins s’installent où ils peuvent et occupent illégalement des terrains pour survivre il défrichent la forêt primaire et cultive la

Terre la plupart des Maorais sont impuissants face à cette situation sans titre de propriété il n’arrivent pas à faire déloger les clandestins l’exaspération des Maorais à l’encontre des enjoinis ne se contient plus depuis que ces milliers de clandestins ont montré qu’ils pouvaient faire peur jeudi dernier les maoraais sont passés à la R

Une situation sociale intenable qui ces dernières années ne cesse de dégénérer on pas des raciste seulement il y en a marre de subir ce genre d’ACT pourquoi mêmeot je me sentirai pas chez moi ça c’est pas normal en 2011 avec la départementalisation l’espoir était grand à Mayotte 5 ans après elle est

Loin d’avoir réglé tous les problème elle en a même accentué certains léral un chanteur ma populaire avant tout monde en 2007 il metta déjà en garde les ma contre ce changement de civilisation j’aicr je saais d’ailles tout le monde savait que c’était tou pour dire non à la départementalisation donc mais je dis

Il fallait aussi expliquer les biens dedans et les mals qui sont dedans mais ce qu’ils ont fait nos politiciens ils ont parlé que de les avantages dans le département donc les Maoris depuis des années et des années j’étais même pas né j’ai entendu oui si département é sera là vous aurez il y

Aura de d’argent il y aura liberté il y aura donc ce que le mauris sont combattu depuis c’est la liberté c’était prioritaire de prioritaire la liberté et les autres c’était secondaires donc ils veulent pas savoir la contenance dedans nous voulons être libre comme il a dit le grand Bamana nous ne voulons pas

L’indépendance à la con parce que on sait que Mayotte est très petit Mayotte a besoin d’un papa donc on a choisi la France donc c’est ça le problème qu’aujourd’hui ça veut dire tout est arrivé en bordel tout est en bordel les gens ça veut dire comme les Maoris voulaient absolument le département

C’est comme l’Afrique qui voulait absolument leur indépendance donc on le a donné voilà votre indépendance voilà votre département sans former les maorés sans dire au maorés méfiez-vous à ça méfiez-vous à ça il faut savoir choisi donc moi mon but pour écrire les chansons de mettre aussi en garde aux

Maoré que attention il y a les avantages il y a aussi de des ingrédients qui ne sont pas dans le nôtre mais on est obligé de se baigner dedans

Colonie française (qui refuse l’indépendance en 1974) puis Territoire d’Outre-mer, Mayotte se prononce en 2011 en faveur d’un rattachement à la République. La petite île de l’archipel des Comores devient ainsi le 101e département français, avant d’intégrer l’Union européenne comme « région ultrapériphérique » en 2014.

Mais cette départementalisation est lente : nouveaux patronymes, cadastres fantômes, justice traditionnelle, vie privée, lois peu adaptées… Les changements administratifs, difficiles à mettre en place, ont un impact non négligeable sur la vie quotidienne des Mahorais.

Mais qu’est-ce que la départementalisation de l’île a changé depuis cinq ans ? Pour établir un état des lieux, il faut revenir sur l’histoire de Mayotte, ses coutumes et ses traditions, que le nouveau statut bouscule quand il ne les nie pas.

Documentaire : Mayotte, la Française ? (2016)
Réalisation : Séline Soula et Romain Fleury
Production : ZED

#documentaire #documentairegratuit #documentairevoyage #voyage #tourdumonde #monde #nature #ecologie #ecoguide #france #mayotte #comores #départementalisation #identité #tradition #modernité
#héritage #colonialisme #changements #défis #administration