Koblenzerin Film Trailer
Many of the houses in Copeland have been destroyed during the second world war but now they are rebuilt I hope my city will be rebuilt too foree Foree [Applause] Call
Серед відчаю та безпорадності, коли звичне життя вже зруйноване, а майбутнє – примарне, людині вкрай необхіднi прихисток та промінь надії.
Короткометражний фільм «Koblenzerin» був знятий українським режисером та оператором Олександром Ткаченком у місті Кобленц, Німеччина, за пiдтримкою мiсцевого волонтерського руху (Манфред Бойт) та української спiльноти (Тетяна Чумак).
У фільмі вiдображається історія української біженки Софії, яка поспiхом тікала від ракет окупантів. В неї вже не було куди повернутись, але й місця призначення ще не зʼявилося.
Таких, як Софія – мільйони. Події фільму «Кобленцерін» репрезентують почуття та настрої, насамперед, тих, хто змушений був виїхати з України під час повномасштабного вторгнення, хто перебуває за кордоном, не маючи наразi змоги повернутись додому.
________
In the midst of despair and helplessness, when the usual life is already destroyed, and the future is foggy, a person desperately needs a shelter and a ray of hope.
The short film “Koblenzerin” was shot by the Ukrainian director and cinematographer Oleksandr Tkachenko in the city of Koblenz, Germany, with the support of the local volunteer movement (e.V. SNK, Manfred Beuth) and the Ukrainian community (Tetiana Chumak).
The film highlights the story of the Ukrainian refugee Sofia from Lysychansk, who hurriedly fled from the rockets of the russian invaders. She’s no longer have a place to turn back, but the destination had not yet appeared either.
There are millions like Sofia. The events of the film “Koblenzerin” represent, first of all, the experiences of those who left Ukraine during the full-scale offensive of the Russia, or are abroad, unable to return home.
https://www.instagram.com/sanchezko