Islande : le tricot, une affaire d’hommes | GEO Reportage | ARTE Family

Islande : le tricot, une affaire d’hommes | GEO Reportage | ARTE Family

[Musique] [Musique] c’est une terre extrême qui touche le cercle polaire où les femmes les hommes et les animaux affrontent le vent et les éléments en permanence l’Islande ici les hivers sont longs et froids mais Celan tien les Islandais tout Viking qu’il soit pratique volontiers un art étonnant [Musique] le [Musique] tricot [Musique]

Reavic la capitale regroupe à elle seulle les 2 tiers de la population islandaise soit 220000 habitants sur les 340000 que compte l’île une ville incontournable O tous les bateaux tous les voyageurs et tous les touristes les premiers voyageurs à avoir fouler le sol islandais fent les célèbres Vikings venus de Norvège au 9e

Siècle toute l’histoire de l’Islande commence avec cette [Musique] colonisationon a 35 ans cette sculpture fait partie de son paysage et de sa vie souvent l’Islande au Viking mais c’est assez réducteur beaucoup d’autres choses caractérisent notre pays et notre culture par exemple les islandais sont des gens très engagés qui défendent

Activement les droits humains et l’égalité homm-femme globalement nous sommes très féministes vous voyez tout ne tourne pas autour de nos ancêtres les Vikings qui n’avaient d’ailleurs pas que des vertus loin de là [Musique] pour habite un quartier résidentiel de reavik dans un petit appartement situé au sous-sol de cette maison c’est ici

Qu’il se laisse aller à son occupation [Musique] favorite [Musique] j’ai commencé à tricoter au collège quand j’avais 12 ans je me suis pris de passion pour le tricot et ça m’a tenu pendant un an après quoi j’ai arrêté la première fois que j’ai tricoté c’était des gant voilà comment j’ai

Commencer plus tard j’ai travaillé dans un hôtel sur l’île de flatille dans la baie de bredour là-bas les femmes tricotaient presque toute la journée dès qu’elles avaient un moment je suis réellement tombé sous le charme en les regardant tricoter j’ai eu envie de m’y remettre moi aussi ce que j’ai

Fait après le service on se retrouvait dans la pièce commune pour tricoter tous ensemble il y régnait une atmosphère très particulière un peu comme autre fois depuis je n’ai plus jamais arrêté et je tricote pratiquement tous les ça fait à peu près 10 ans maintenant c’est tellement agréable et

Apaisant et puis ça a l’avantage de me tenir éloigné de mon téléphone dont je suis bien trop dépendant le pulover islandais type est traditionnellement un jacard tricoté d’un seul morceau dans une laine issue exclusivement de moutons islandais si pour ne travaille qu’à partir des laines du pays il se permet

Toutois quelques fantaisies notamment au niveau des couleurs parfois très éloigné des tons [Musique] traditionnels jusque là j’ai tricoté des pulls très fantaistes en suivant ma propre inspiration mais à présent j’ai envie de tricoter un vrai pullau vert traditionnel je me suis procuré ce livre magnifique et je vais m’en servir pour

Essayer de tricoter un ride d’Ar Ridi ça veut dire chevalier en islandais pour moi me lancer dans un riddari c’est un vrai défi petour est artiste et manager il chapote des projets musicaux d’un genre particulier il contacte des groupes des orchestres ou encore des écoles de musique pour leur proposer d’interpréter

Des contes islandais Ainsi est née la franchise Maximus musicus qui raconte les aventures d’une petite souris Maxie elle se promène dans des mondes musicaux très différents où il lui arrive toujours plein de choses le but rechercher est d’éveiller les enfants à la musique [Musique] classique après le travail alors que le

Soir s’installe sur Ravic petour retrouve une amie Eline et rejoint avec elle un groupe de copains dans un café- Théâtre de la Ville c’est l’heure de laisser libre courours à sa passion café- théâtre ou club de tricoteur une dizaine d’afficionados presque tous des hommes mariés pères de famille ou célibataires comme petour se

Retrouvent ici pour pratiquer ensemble l’art du tricot si certains débutent avec les plus grandes difficultés d’autres sont déj de vrais expert ni experte ni débutante Trice en dilettante tandis que fait plutô partie des tricoteurs confirmés voilà et ensuite tu passes ça pardessus tu peux placer le fil un peu plus haut sur le

Doigt c’est la première fois que je viens suivi le conseil d’une amie qui m’a dit d’essayer quelque chose de nouveau et que c’était amusant je n’avais encore jamais tricoté de ma vie c’est ma toute première fois mon grand-père habitait à la campagne tous les soirs il tricotait avec ma grand-mère

Em il des GS de pêcheur qu’il vend àav le sud pour arrondir leur fin de mois à l’époque ce n’était pas inhabituel pour les hommes de tricoter et petit à petit c’est en train de devenir une mode grâce à des gens comme [Rires] pétour avant je tricotais plus

Volontiers tout seul à la maison en cachette ber parlson a 62 ans c’est sans doute la pratique du tricot qui lui donne cette douce sérénité est chanteur d’opéra c’est un bariton professionnel très connu en Islande je tricote parce que ça m’apaise j’ai commencé il y a quelques années lorsque j’étais au Théâtre

National je suis chanteur et à l’époque j’interprétais un rôle où j’avais une heure de pause entre chaque scène j’ai d’abord essayé de lire mais je n’arrivais pas à me concentrer le tricot me permet de m’occuper tout en suivant ce qui se passe c’est un peu comme lorsqu’on médite tous les organes sensoriels sont

En éveil j’ai d’abord tricoté de petites choses pour mes petits enfants c’était juste après la grosse crise de 2008 en Islande quand beaucoup de gens se sont mis à fabriquer des choses eux-mêmes pour être plus indépendant et ne pas devoir tout faire venir de l’autre côté du globe autrement dit tout importé de

Chine moi je me suis mis au tricot et peu à peu j’y ai pris goût et voir mes petits enfants porter ce que je leur ai tricé anon sont mari et tri en couple c’est Anna qui a poussé Victor à se mettre au Tric il s’en sort très bien mais on peut

Toujours mieux faire moi aussi j’apprends encore il y a tellement de techniques différentes Victor en est déjà à son 10e pullovert et ça fait seulement un an qu’il Trice oui ça marche bien là je tricote pour un homme qui s’appelle s on s’est rencontré dans un

Bar il a trouvé mon pull tellement beau qu’il m’en a commandé un en échange il m’a payé une bouteille deisky une très bonne bouteille je trouve ça super que les hommes tricotent mon père tricotait je ne m’en souviens pas très bien mais je sais qu’il tricotait des

Chaussettes en laine pour aller à la pêche c’est génial que les hommes se mettent à tricoter et en public au début mon mari ne voulait pas qu’on le voit mais maintenant il accepte de se montrer quand on va au café par exemple ça c’est génial je ne tricote plus

Seul avant c’était le cas mais je trouve que c’est super d’avoir quelqu’un à côté de moi qui tricote aussi comme ça tu as quelqu’un pour écouter tes complaintes c’est [Musique] ça [Musique] la mer c’est l’ADN des Islandais l’océan qui coule dans le Ve tous ont un bateau

Et s’échapp de la ville dès qu’ils en ont l’occasion est retraité avant il dirigeit une grosse agence immobilière deav c’est le père deour c’est sympa de faire une balade en mer avec pour et notre ami johanon nous allons àite jusqu’ l’île d’Our on va voir si on peut trouver un peu de poisson

Là-bas tu n’as pas FR avec ce blouson non j’ai un gros pull en laine dessous ah oui très joli pull c’est ma mère qui l’a tricoté il est formidable tu sais ce que c’est comme jacard non mais je sais qu’il est en double fil et qu’il tient très chaud

Ou je vois moi aussi j’ai un pull et c’est moi qui l’ai fait vraiment génial c’est le premier pull que j’ai tricoté entièrement seul moi je nai encore jamais rien tricoté va falloir que tu t mettes pour en faire un en double fil comme celui-l très épais oui très

Chaud j’ai aussi tricoté le pull que mon père porte aujourd’hui c’est drôle non tu tries beaucoup alors oui pas mal pouvoir se tricoter un pull bien chaud pour sortir en mer c’est vrai avec ça on ne sent pas le froid je suis souvent en mer ou dehors

De façon générale alors ce pull je le mets tout le temps et il ne bouge pas il est d’une qualité incroyable les EAU islandaises pululent de capelan et desgleins ligne à peine jetéir et Johan voi deux Moru mordre à l’ameçon dans le nord-ouest de l’île dir

Four est un de ces fiordes typiques qui découpe le littoral islandais rejoint son cousin skouly arnbn Eliasson à 66 ans celui-ci travaille encore comme capitaine dans la marine marchande le reste du temps il vit dans le hameau de RO kadalour niché au fond du fiorde jusqu’au début du 20e siècle de

Nombreux marins venus de France pêchaient dans ses eau ce sont les fameux Pêcheurs d’Islande dont parlait l’écrivain Pierre Lotti à la différence des marins anglais qui jetaient leur mort par-dessus bord les français eux faisaient tout pour pouvoir les enterrer sur la terre ferme ce cimetière regroupe les corps de ces marins venus de

France toi qui parles français dis-moi ce qui est écrit sur ce murér de la mer [Musique] c’est assez poétique ça parle de héros de la mer qui ont réussi à traverser quand ils disent les océans du vide je pense qu’il parl du ciel aussi de rejoindre le ciel et pas seulement de

Naviguer sur l’océan ah bon traversé je pense oui ils ont été nombreux ces héros de la mer venus pêché la morue et finalement pris dans les filets de la mort il venait ici principalement pour pêcher le cabillot le cabillot oui pour cela il devait obtenir l’autorisation des Danois car à l’époque l’Islande

N’était encore qu’une colonie danoise ils ont demandé la permission de pêcher la morue mais aussi de construire un village de pêche dans ce fiord ici oui exactement ici dans la vallée de headalour je ne peux pas te raconter l’histoire dans ces moindres détails mais en résumé à un moment donné

Les Anglais ont menacé d’entrer en guerre contre les Danois s’il laiss les Français fonder une colonie ici en Islande tout ça parce qu’une poignée de pêcheur voulait construire un village ici et entre islandais et français ça se passait comment est-ce qu’il se fréquenta au moins oui il se parlait beaucoup même au

Point de développer une sorte de dialect app fr le français de non je t’assure ils utilis ce dialect pour se comprendre j’ai entendu dire que le commerce tournait principalement autour des vêtements en laine les moufles les chaussettes et plus tard des pullsi ux Isis tricé pour faire du

Troc donc le tricot est devenu à la fois notre marque de fabrique et une monnaie d’échange oui enfin des objets de troc du moins c’est ce qu’on raconte et les Français qu’est-ce qu’ils avaient à offrir du vin rouge des petits gâteaux les biscuits fransky et du vin rouge oui bien sûr

Probablement aussi du cognac excellent j’ai ce genre de chos les Français il devait bien s’amuser [Musique] àadalour les mots pa ou lopa pa qui désigne le fameux pull islandais viendrait du mot français paysan tous les marins portaient autrefois ces pulls fabriqués à partir d’une laine grossière a tricoté qu’on appelle le Lopi les

Pulls étaient simples d’une seule couleur sans motifs et dans les teintes naturelles des toisons des moutons islandais souvent les marins tricotaient eux-mêmes ce dont ils avaient besoin pull chaussett ou gants l’Islande est décidément une terre étonnante que diraient les Vikings ces guerriers sanguinaires qui buvaient leur

Vin dans le crâne de leurs ennemis et faisaient trembler l’Europe s’ils voyaaiit leurs descendants apprendre à tricoter dès l’école primaire et ici pas de sexisme fille ou garçon tout le monde tricote le plus naturellement du monde stania Stan est institutrice et enseigne à ses élèves les points de

Base je suis professeur d’art plastique et j’ai choisi de mettre l’accent sur le travail des textiles qui est excellent pour stimuler la créativité des enfants la recherche de coupe et de motifs peut ensuite les inspirer dans d’autres domaines pour d’autres activités manuelles et AR j’aime beaucoup enseigner l’art et le

Tricot qui finalement se marie très bien ensble peutre quand je serai plus viux et que j’arr de travailler je triter oui moi aussi quand je trop viux pour travaer moi je préfère les jeux vidéo le TR fera partieob non je préfère gagner de l’ARG des jeux

Vidéos moi aussi il y a un de gens qui gag des milliards en sur [Musique] YouTube 25 avril premier jour de l’été d’après le calendrier Viking l’atmosphère se réchauffe ENF et on se délecte d’un petit [Musique] [Applaudissements] [Musique] 12°gr [Musique] tu sais combien j’aime tricoter des pulls comme celui-ci j’en

Ai déjà fait plein maintenant j’ai envie d’aller plus loin et pour commencer je voudrais en savoir plus sur l’origine de ces pulls et aller voir sur place comment on travaille la laine et comment on l’atteint je comprends la même laine existe dans toutes sortes de couleurs je me suis toujours demandé

Comment elle est éteinte j’ai envie d’aller visiter plusieurs endroits de faire un petit voyage à travers l’île ça te dirait de venir avec moi pourquoi pas ça a l’air intéressant moi aussi j’aimerais en savoir plus tu envisages de partir combien de temps quelques jours 5 ou si probablement alors j’en suis

Formidable ça va être chouette à ce voyage c’est le jour du départ qui a une voiture va servir de chauffeur à pour pour quelques jours les voici partis sur les traces du pulloverè [Musique] islandais Hine et pour mettent d’abord le cap sur les montagnes du sud de lillele encore

Enneigé au pied du fameux volcan au nom imprononçable etflatutle on rencontre quelques fermes isolées et des moutons qui pissent en semiliberté partout dans le monde les moutons sont tondus au printemps sauf en Islande où on les tond au début de l’hiver juste avant de les mettre à

L’abri dans les étables pour éviter que la laine ne s’abîme aenson 37 ans d’abord suivi une formation de menuisier puis il s’est découvert une passion pour l’agriculture et voilà une quinzaine d’années qu’il élève des moutons [Musique] islandais incroyable tous ces moutons tu en as combien à peu près 500

500 qu’estce qui caractérise le mouton islandaisout V début du peuplement de lîle la race a d’abord été élevé pour son lait ce n’est que plus tard qu’on l’a aussi élevé pour sa viande et sa laine et avec le temps la laine est devenue aussi importante que le

Lait et qu’est-ce qu’elle a de spécial cette laine tu peux nous expliquer oui elle est naturellement divisée en deux parties appelé Thor et belle th est la partie la plus grossière et la plus rêche de la toison elle protège les animaux contre la pluie et le vent c’est celle qui constitue la

Couche externe de la robe du mouton belle est la partie la plus fine et souple située au contact direct de la peau elle est plus douce et sert d’isolant en retenant la chaleur chaque mouton fournit jusqu’à 2 kg de laine par tonte dont 1, demi sera utilisable pour

La fabrication du Lopi la laine qui sert à faire les pulls islandais Agou est payé 500 couronnes soit environ 3,60 par kilo de laine blanche la laine brune et la laine noire plus difficile à teindre ne rapportte 2 € le kil la laine ne suffit donc pas pour vivre agoue comme

Tous les éleveurs de l’île est aussi obligé d’exploiter le lait et la viande de ces [Musique] animaux la toison des moutons est livré dans différentes filatures comme le petit atelier familialp près du bour de H ici on privilégie la qualité à la la première étape consiste à passer la

Toison à la machine à laver la propriétaire et patronne d’pi se charge elle-même de ce travail Thor la partie grossière de la toison est longue et hydrofuge belle la partie la plus moelleuse la plus proche de la peau et celle qui tient chaud au mouton et donc aussi à nous autrefois on

Séparait ces deux parties la plus douce était utilisée pour la confection de sous-vêtements et de tout ce qui entre directement en contact avec la peau parce que c’est agréable toucher ça ne pique pas la partie plus rche pique un peu mais aujourd’hui pour obtenir un pull islandais de qualité à la fois hydrofuge

Et chaud nous utilisons les deux parties ensemble le mari DEA s’occupe de la laine une fois lavée et séchée durant plusieurs semaines il l’introduit dans une machine la carde dont les rouleaux dentés étireront les fibres de la toison pour en obtenir de fines longueurs de son côté Ulda introduit dans une autre

Carde l’autre partie de la laine douce comme du coton la laine éit filochée en de longues bandes bien homogènes l’assembleuse assemblera les bandes rêches et douces pour en faire du fil même après le lavage et le passage en machine la fine couche de graisse naturelle qui se trouve sur la toison du

Mouton la lanoline reste sur la laine c’est cette couche de lanoline qui confère à la laine sa propriété hydrofuge le passage au Tordoir assemble les deux fils T et belle forment ainsi le fameux Lopi Lopi veut simplement dire laine et let Lopi veut dire laine légère alfoslopy est une laine plus lourde cela

Dépend si les fils ont ét doublé ou triplé quand ha et son mari se sont lancés dans la filature ils ont cherché à inventer de nouveaux type de laine cette laine nous l’avons appelé le fil de Hulda Ulda c’est moi et ça veut dire caché parce que j’ai une

Jumelle et que personne ne s’attendait lorsqu’elle est née à ce que je pointe mon nez derrière elle on parle du peuple caché d’Islande et bien moi je suis la femme cachée sinon nous avons mis au point le troll band le fil du troll nous le fabriquons à partir des restes il est

Particulièrement épais et rapide à tricoter et tellement solide qu’on pourrait en faire des paniers mais on peut aussi l’utiliser pour tricoter rapidement de très jolies robes ensuite il y a le dvergabande le fil à tricoté du nain il est bien pour les chaussettes ou les pulls très chauds pour la

Montagne et 10 ça veut dire fait c’est un fil idéal pour les châes et lesgantfins ou encore ces minuscules bonnets pour les les gnomes tricoté à partir de la laine des f trop [Musique] [Applaudissements] mignon signifie la maison des échevaux c’est ici quee et trava enseigne la botanique et plus

Particulièrement l’étude des végétaux et de leurs usages à l’École Supérieure d’Agriculture d’Islande mais surtout elle se passionne pour la teinture qu’est-ce qui vous amène dans le coin j’ai l’intention de tricoter un pull traditionnel et je souhaitais savoir comment la laine éteinte comment elle est teinte de façon traditionnelle c’est ce que vous faites

Probablement n’est-ce pas [Musique] oui à l’ancienne c’est ça pouvez-vous nous expliquer comment vous obtenez ces couleurs ce sont toutes des teintures naturelles des colorants végétaux je procède comme on le faisait autre fois c’est-à-dire que j’utilise les anciennes méthodes même si j’utilise aussi du matériel plus moderne comme par exemple

L’électricité et j’ai aussi de meilleures marmit mais à part ça ce sont les mêmes plantes et les mêmes réactions chimiques les mêmes préparations et les mêmes méthodes je commence avec de la laine blanche comme celle-ci elle est mouillée et a subi un prétraitement je l’ai chauffé avec de l’alin l’alin est un acide

Faible directement tiré de la terre qui n’est donc pas mauvais pour l’environnement et que l’on trouve sous forme de cristaux quand j’ai fini de chauffer la laine avec les Seles d’alin le mélange est devenu acide et c’est alors que la laine est prête à retenir la couleur tout ce qui est acide retient

La couleur tout ce qui est basique la modifie la teinture végétale repose sur une réaction chimique simple c’est une question d’acidité ou de basicité ce jaune a été obtenu à partir de feuilles de Lupin c’est du lupin ça oui ce sont des feuilles de Lupin que j’ai fait bouillir

Hier pendant environ 4h j’ai laissé reposer le tout pendant la nuit et je l’ai à nouveau chauffé aujourd’hui puis j’ai retiré les plantes avant d’y plonger le fil de laine acidifié qui est devenu jaune charme des teintures de goudroun vient de leur origine naturelle toutes ces couleurs sont issues de plantes

Chacune vient d’une marmite différente et des mêmes marmites ne sort jamais la même teinte le lupin et la rubarbe donneront toujours du jaune mais jamais exactement le même thon la garance donnera toutes sortes de nuances de rouge et lesé liquen déjà utilisé par les Vikings à la fois pour teindre leurs

Vêtement et se nourrir peuvent donner toutes sortes de couleurs en fonction des variétés bref sous chaque couver c une surprise est-ce qu’il y avait déjà autant de couleur à l’époque dans la nature islandaise oui quelque soit l’époque on n jamais eu toutes les couleurs dans la nature notre

Problème c’est qu’on a trop peu de plantes en Islande notre le est toute petite on a que 500 espèces différentes les Norvégiens en ont 100 et en GrandeBretagne vous savez que nous descendons aussi de Colon britannique ils en on entre 4 et 6000 alors ils ont toutes les couleurs à leur disposition [Musique]

[Musique] sur la route de petour et Eline plusieurs cascades transcendent le paysage islandais celle de scogfos et sans doute l’une des plus impressionnantes waouh c’est poustouflant et tu as vu ces oiseaux qui volent toujours au-dessus des chutes oui cette cascade est d’une puissance c’est l’une des plus grandes

D’Islande tu crois que les touristes ressentent les choses [Musique] différemment plus d’un million de visiteurs déferle chaque année en Islande soit trois fois plus que l’île ne compte d’habitants pendant longtemps ils ont été une manne pour le pays mais le tourisme de masse avec ses P et 44 polluant met l’île en [Musique]

Danger comme chaque touriste veut son pull islandais il a fallu inventer des machines qui tricote des kilomètres et des kilomètres de pull on en trouve notamment chez kitka dans le nord du [Musique] [Applaudissements] pays ces tricoteuses sont programmé pour réaliser des jacards à l’ancienne autrement dit des motifs aux allures traditionnels malgré l’industrialisation

De certains processus kitka reste une entreprise familiale qui fait sans contestte du made in Iceland Caron l’un de ses patrons a un sacré savoirfaire et une je suis dans ce bus depuis 30 ans avant je tria et je connais bien ces machines je suis l’auteur d’une grande partie des motifs mais nous travaillons

Tous ensemble pour le design de Pun de nous a une idée on le fait si ça marche c’est beau je le dessine dans le programme et nous faisons des échantillons quand nous faisons des motifs nous voulons trouver quelque chose qui se vendra plus facilement mais bien sûr nous reprenons toujours des motifs typiquement

Islandais ou scandinav le trfle à feuilles ou la rose à pétales est un portebonheur que les Islandais portent volonti en JAC à l’heure actuelle on en trouve certainement bien plus sur les pull que dans la nature les motifs sont toujours inspirés de la végétation et des paysages merveilleux de l’île des

Volcans et montagnes au sommets enneigé de l’eau des nuages des plantes et en particulier des fleurs source inépuisable d’inspiration sans oublier les oissaux chez kitka la laine utilisée est du Lopi donc purement islandaise mais les machines la compressent tellement qu’elle en devient plate elle est comme écrasée on utilise alors des

Cactuses importés d’Espagne posés sur des rouleaux ils vont brosser ces kilomètres de tricot et leur redonner du moelleux de façon artificielle un pull ébourifé mal dégrossi fera plus authentique et il se vendra bien mieux au touristes pour le découpage l’intervention humaine s’impose les rouleaux tricotés au kilomètre sont

Grossièrement découpés à la machine sur la forme de patron standard en me voyant faire vous pensez peut-être que cette coupe va détruire la structure de l’étof mais il n aucun risque on a tricotées bandes de telle façon que la structure n’est pas atteinte ensuite on les passe dans les machines qui les

Ébour et qui les frotent et de toute façon une fois coupé les pièces passent au surjeteus pour être consolidé et être joint cette phase aussiit manuellement lesoutuèresem Mans et devant des pover évidemment les fabriques de pull font désormais partie des Programm des voyages organisés d’origine allemandeirige cet atelier vous pouvez volontiers regarder

Prendre des photos faire un à la boutique ou bien venir avec moi prendre un café et me poser toutes les questions que vous voudrez sur la vie en Islande les pulover islandais sont très appréciés et il y a une très forte demande trop importante pour qu’on puisse tout tricoter à la main c’est

Pourquoi chez kitka nous avons mécanisé une partie des processus les gens qui viennent en vacances ici veulent acheter des produits madeine Island et non madeine China il est capital de continuer à fabriquer des pull islandais sur place avec de la laine islandaise travaillé en Islande serait-il victime de son succès

Si kitka ses force de conserver une certaine authenticité en confectionnant ses pulls en Islande d’autres fabricants sont moins scrupuleux aujourd’hui les pulls sont plus souvent tricotés à l’étranger que sur le sol islandais dans les vitrines et les rayons des magasins d’arekavi 80 % des pulls ventés comme islandais sont fabriqués en Chine cela

Dit ils sont bel et bien en laine islandaise laquelle est exportée vers l’Asie la fabrication du Lopi demeure l’une des activités principales de l’île mais à délocaliser ainsi une partie de la production les Islandais jouent à un jeu dangereux qui à terme pourrait anéantir l’activité le plus gros fabricant de

Laine d’Islande est sans conteste la société EEX c’est le géant de la branche son usine transforme 99 % des toisons récolté dans le pays en toutes les variantes possibles de l’OPI comme on peut le deviner la teinture se fait ici au moyen de substance chimique on est

Bien loin in des teintures végétales et des procédés de la filature familiale upspi et des petits bonnets pour les fit de Elda 45 personnes travaillent aux machines qui produisent plus de 900 tonnes de laine par an ici on fait de tout laines épaisses doubl fines à destination des fabriques de pull comme

Kitka ou des particuliers sigourdour gunarson est le directeur général d’ il est revenu en Islande après avoir travaillé plusieurs années aux États-Unis dans le pétrole nous vendons de la laine lourde à la Fos lopie du fil mèche non tordu le ple lopie du fil dentelle la band et

Bien sûr de la laine légère l’thlopie dans le monde entier nous réalisons en moyenne 40 % de nos recettes à l’étranger l’an dernier pour la première fois nous avons vendu davantage au tricoteur amateur étranger qu’au tricoteur islandais neu monnaaies différentes nous avons un agent à Taïwan et dans tous les

Endroits possibles et imaginables même au Japon d’ailleurs au printemps un représentant japonais nous a rendu visite on a trouvé ça génial exploiter au mieux les toisons des moutons islandais n’est pas une mauvaise idée en soi mais ces montagnes de laine en obligeant isex à trouver des débouchés créent une situation

Paradoxale une bonne partie de la laine est écoulée sur le marché asiatique et elle est ensuite R en Islande sous forme de pullover tout cela a-t-il un [Musique] sens il y a quelques années une forme de résistance s’est organisée de nombreuses tricoteuses islandaises se sont regroupé au sein d’une

Associationan Island qui tente d’ouvrir une autre voie bonjour je peux vous être utile bonjour oui je cherche ces couleurs pour le modèle voyons voir dirige l’association des tricoteuses d’Islande elle veille à la bonne marche d’une organisation qui concerne tout le pays et dont cette boutique n’est que la partie émergée on

Y vend les seul véritable PUL islandais 100% fait tout ceci est tricoté en Islande malheureusement beaucoup de magasins proposent des pull et autres articles fabriqués certes avec de l’aleine islandaise maisut au bout du monde pourtant on parle beaucoup de l’empreinte carbone aujourd’hui et de la pollution en général et vous pouvez

Imaginer qu’elle est importante pour des articles qui sont issus d’un double transport d’abord l’export des pelotes de laine qui sont expédié d’Islande jusqu’à Hong Kong puis l’import des tricots dans le sens inverse en 1977 au moment où le tourisme prenait de l’ampleur 800 femmes se sont organisées pour tricoté de véritables

Pullevères islandais entièrement fait à la main vivant souvent seul dans les fer isol d’Island cette activité leur a permis d’obtenir un vrai complément financier ici chaque pullover est vendu entre 250 et 450 € la concurrence est assz injuste dans la mesure où nous devons mener une rue

De bataille pour vendre nos articles à leur juste prix alors que les autres sont bradés du fait qu’ils sont fabriqués pour trois fois rien en Asie par des ouvriers souspayés qui travaillent dans des conditions déplorable on sait bien que ça se passe comme ça là-bas dans l’industrie textile

Ici rien qui ne soit pas entièrement produit en Islande les clients peuvent nous faire confiance il n’existe pas encore de certificat d’origine contrôlé mais nous y travaillons en attendant il faut se fier au marquage actuel les sociétés qui exportent la laine et importent les pulls marquent leurs

Produits design in icel faute de pouvoir les étiqueter made in Iceland ce n’est bien sûr pas la même qualité que le tricoé en Islande la rue de bataille dont parle pour est bien organisé le lundi matin ces tricoteuses d’Islande viennent d’un peu partout elles apportent les pullover

Qu’elles ont tricoter à la maison durant la semaine au magasin de l’association les pulls sont mesurés pour en déterminer la taille les tricoteuses s’efforcent de répondre aux demandes précises de la boutique que ça soit pour le choix des modèles des couleurs ou même des tails car elle-même s’aligne

Sur la demande des clients touristes et islandais chaque tricoteuse a un numéro qui permet de comptabiliser sa production on lui remet un reçu pour les pulls de la semaine à la fin du mois chacune reçoit un salaire en fonction de la quantité de pull [Musique] réalisé et aucune ne repart jamais les

Mains vides dans leur sac elles emporte des kilos de laine de quoi confectionner les tricots de la semaine à venir réalise environ 70 pulls par an seul les véritable tricot islandais 100 % fait main avec de la laine locale reçoivent cette étiquette de l’Association des tricoteuses d’Islande

Les deux chiffres rajoutés à la main désignent la tricoteuse d’un côté et de l’autre l’année de [Musique] fabrication [Musique] [Musique] [Musique] [Musique] au au début j’étais très dépendant du manuel je suivais à la lettre le patron maintenant j’ai assez d’expérience pour pouvoir me détacher du livre je ne suis plus obligé de vérifier

Sans arrêt le nombre de pour tel ou tel motif c’est devenu plus facile pour moi je sais comment je dois commencer un motif puis ce qui vient ensuite ça me vient naturellement je n’ai plus besoin de m’arrêter sans arrêt c’est beaucoup plus confortable compter les mailles est très

Important sinon on ne s’y retrouve plus il m’arrive de monter mes mailles en oubliant de les compter et puis tout à coup je me retrouve avec un tas de ma sans savoir où j’en suis on peut rien faire en tricot si on compte pas il faut vraiment connaître le nombre

Exact si on ne veut pas faire n’importe quoi 70 72 74 76 78 y estou mais souent je dois tout reprendre à zé 1 18 20 23 25 si petour se débrouille bien il n’a pas le rendement d’une vraie tricoteuse d’Islande loin s’en fou Sven fridour sigourdardtir est l’une

De ses grand-mères qui tricote à toute allure elle a 80 ans et manie les aiguilles tous les jours depuis presque 70 ans [Musique] ma mère tricotait pour sa famille des moufles et des chaussettes pour ses enfants et plus tard ses petits enfants elle n’arrêtait pas moi j’ai commencé un hiver

Simplement pour avoir quelque chose à faire je ne peux pas rester sans Ren faire et puis dernièrement j’ai eu V de cette association de tricoteuse je me suis renseigné et je suis entré en contact avec elle je voulais leur demander si je pouvais les rejoindre l’association m’a envoyer de

La laine pour que je fasse un pull au et me tester tricote entre 100 et 120 pulls par an son record étant de 126 de quoi compléter joliment sa petite retraite d’agricultrice les tricots ne rapportent pas tous la même somme ça dépend de la taille du modèle s’ils ont une

Capuche mais je crois qu’en moyenne je touche à peu près 12000 connes par tricot soit environ 85 € donc en un mois je gagne 100000 couronnes 720 € il faut déduire le coût de la laine qu’on me fournit ce n’est pas toujours le même prix mais disons qu’il me reste grosso

Modo 75000 couronnes c’est-à-dire 540 € par mois F [Musique] lopan [Musique] our est chanteur professionnel et fait partie d’unur classique ce qui l’oblige parfois à délaisser ses aiguilles mais jamais pour très [Musique] longtemps le pull traditionnel islandais est toujours tricoté du bas vers le haut et en rond manche d’une part buste

D’autre part et jusqu’aux aisselles grâce à des mailles laissées en attente les trois parties vont se rejoindre TER par l’ement du haut le motif jacard qui offre au pull sa personnalité et sa beauté il n’y a aucune couture pour tricote partout tout le temps et ne lâche plus son fameux r

Quiemmène partout avec lui MOS a plus de difficultés et n’en admire que plus son ami quand penses-tu avoir terminé ce soir sérieusement ouis si je ne perds pas de temps super tu es content du résultat oui très tu vas l’offrir à quelqu’un je ne sais pas j’ai bien envie de le garder pour

Moi et tu aurais bien raison c’est vrai non je l’ai bien mérité en Islande les femmes et les hommes ont toujours tricoté et cette habitude n’est pas prêt de changer si les tricoteuses et les tricoteurs se réapproprient leur art face à la menace asiatique alors le pull islandais a

Encore de beaux jours devant [Musique] lui [Musique]

Disponible jusqu’au 31/03/2024
#Islande #Tricot #ArteFamily
L’Islande est célèbre pour ses paysages uniques et la rudesse de son climat. Durant les longs mois d’hiver, les habitants se retirent dans leur maison et s’adonnent à une activité ancestrale, pratiquée aussi bien par les hommes que par les femmes : le tricot !

Petur Oddbergur Heimisson, un agent artistique de 35 ans, tricote depuis qu’il a 12 ans. Ce qu’il préfère ? Confectionner des pull-overs aux motifs traditionnels, avec de la laine de moutons exclusivement élevés en Islande.

Reportage de Vincent Froehly (Allemagne, 2019, 53mn)

Abonnez-vous à la chaine Youtube d’ARTE Family : https://www.youtube.com/channel/UCXV7LUI7G1MaKRN18yQ5y7Q

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
Facebook : http://www.facebook.com/InfoByARTE
Twitter : http://www.twitter.com/ARTEinfo