LA FRANCE VUE PAR DES CORÉENNES

LA FRANCE VUE PAR DES CORÉENNES

il y a quelques semaines ces étudiants de Coren nous partageaient leurs impressions sur la vie étudiante en France et vous avez été très nombreux à la visionner mais très peu à vous abonner à la chaîne donc n’hésitez pas à le faire pour voir d’autres contenus sur la Corée et justement aujourd’hui je reviens avec elle pour discuter de leur vie en France de manière générale et des différences culturelles qu’elles y ont vécu moi je pense que les Français se sont fich des des autres la première discrimination que j’ai vécu était choquant pour moi avant de venir je pensais que les Français ne travaillent pas tout d’abord est-ce que comme moi vous êtes super impressionné par le niveau de français de ces filles vous vous demandez comment ces corenes ont pu maîtriser le français et bien l’immersion les amis l’immersion et c’est exactement ce que Rosetta Stone propose avec leur méthode basée sur l’immersion vous apprenez le coréen en associant directement des mots avec des images sans passer par des traductions comme ça le cerveau bah il associe directement les idées au coréen comme un enfant qui découvre le monde naturellement et intuitivement déjà vous pouvez l’utiliser à la fois sur votre PC ou sur appli Mobile donc l’application est super intuitive vous avez une douzaine d’unités puis au sein de chaque unité vous avez plein de leçons les C là par exemple et puis chaque leçon se décompose en prononciation vocabulaire grammaire vous pouvez aussi tester votre prononciation avec leur outil de reconnaissance vocale blabla là ça marche et les leçons de niveau progressif sont faites de manière à ce que vous apprenez dès le premier cours des phrases utiles que vous pouvez utiliser dans la vie de tous les jours en ce moment ils fut une remise de plus de 50 % sur l’offre lifetime 25 langues qui donne un accès à vie à toutes les langues que propose l’appli ou bien à l’offre lifetime pour une langue vous pouvez passer par mon lien en description pour bénéficier de la réduction et soutenir la chaîne merci encore à Rosetta Stone et maintenant on retourne à notre interview qu’est-ce que tu as aimé le plus en France en moi je dirais la liberté ici la liberté pour moi ça veut dire que on est indépendant des opinions des autres parce que moi je pense que les Français se sont fiches des des autres alors que les Coréens sont très dépendants et ont une société très compétitive donc c’est vraiment difficile de s’éloigner des autres opinions donc moi je me sentais plus libre qu’ qu’en Corée quand tu es en France est-ce que tu te sens plus toi-même oui ou oui je pense que quand j’étais en France euh j’ai fait tout ce que je veux je voulais donc c’est pour ça j’aime bien la liberté de la culture française parce qu’en Corée est-ce que tu penses que beaucoup de personnes mettent un filtre un masque et se comporte pas vraiment comme eux-mêmes pas tout le monde mais en plus s’il y a des gens qui qui comptent comme comme ils sont HM euh peut-être d’autres coréens va juger vont juger et puis cette personne là va être bizarreou en PE extraordinaire h c’est difficile en fait j’ai aimé moi-même qui est en France l’atmosphère de France la liberté je pense que la version de Hewan en Corée et la version de Hewan en France c’est totalement différent en fait beaucoup de couréens disent ça c’est s que la courée vous sentez comme en prison peut-être peut-être je pense que c’est parce que en France je me sens que je peux tout faire il n’y a pas de dti comme les autres comme les Français je peux juste tout faire ce que je veux faire c’est une émotion que j’ai j’ai jamais fait expérience avant quand j’ai retourné en Corée tous les jours je pense que je dois nous oublier cette émotion d’être moi-même n’avoir pas d’ et juste croise en moi c’est pleur mais j’aime la Corée dire quand Mme c’est mon pays ah quand même après je pense que c’est c’est pas que de la Corée vers la France je pense c’est aussi quand de n’importe qui vers un autre pays qui n’est pas le sien on se permet d’être plus libre parce que bon on connait personne voilà on fait ce qu’on veut personne va nous juger de toute façon je suis un étranger donc peut-être il y a ça aussi mais c’est vrai que de la Corée vers un autre pays plus ouvert ver une société un peu moins avec moins de jugement c’est peut-être encore plus fort peut-être c’est un peu une réponse romantique mais j’aimais beaucoup le temps je passais au Champ de Mars devant la torfelle notamment en regardant le couchee du soleil avec du vin tu es française non qu’est-ce que tu as détesté en France comme tout le monde dit l’admination administration française champion du monde même les Français le disent ouais vivre en France vous apprendre la passion oui la patience ou mais maintenant je peux juste çaa tranquille c’est la France c’est la vie que les gens fument partout même quand on mange dans la terrasse à la terrasse il fument donc même si je ne fume pas il y avait toujours les gens qui fument à côté de moi donc je ne pouvais pas résister l’odeur au début c’est mieux maintenant mais au début c’était vraiment difficile pour moi à résister je pense qu’en France il y a pas de toilett publi comme la Corée par exemple en Corée on pour allire le toilettes très très propres dans le métro ou des magagin partout et c’est gratuit c’est gratuit oui c’est ça alors qu’en France on doit payer 2 € ça je comprend pas non plus seement on paye mais en plus c’est ça oui c’est ça c’est ça ouais donne-moi une particularité de la France que tu aimerais avoir en Corée être à l’aise ouais parce qu’en Corée tout est rapide et tout doit être rapide palépé oui la culture palépé est parfois confortable pour moi par exemple à la banque c’est très rapide mais en France ça a duré un mois pour moi pour ouvrir un compte W ici c’est 20 minutes même pas tu as ta carte tu as ton compte Internet en France tu perdes ta carte c’est quoi de semaines oui et moi j’ai je suis arrivée en France en août en banquier est allé aux vacances j’ai dû attendre pour pour un mois plus d’un mois donc parfois c’est bien que les services sont rapides ici mais par parfois ça me stresse aussi parce que moi aussi je dois être rapide je ne suis pas une personne qui est très rapide mais pour habiter ici notamment à seou il faut être rapide il faut faire des choses sans erreur ouais donc donc on doit toujours être très strict de soi-même c’est assez stressé pour moi alors que en France c’est cool moi je dirais le système de protection sociale par exemple en France euh même étranger pour toucher la CAF on faut avoir roursement euh après avoir visitaur chez médecins je sais que les français payent beaucoup beaucoup d’impôts pour pour ce système mais que si on apporte ce système encé les autres étrangers pour avoir la protection sociale comme comme les Français quand j’étais en France j’étais vraiment surprise de dire bonjour partout on dit toujours bonjour je pense que en France les gens sont plus gentils si quelqu’un passe euh devant moi tenz la forte mais encée particulièrement Assou les gens son FO on s pas la p on dit pas bonjour oui pour moi c’est un peu triste parce que parfois les touristes étrangers assez dit ah les Coréens sont pas gentils je sais que les gens coréens sont vraiment h gentils et agréable mais dans certaines situations euh ça ne marche pas comme ça et donc j’espère on peut apporter l’amour entre les gens France est-ce que tu as vécu des discriminations ah oui bien sûr quand j’étais à Paris euh c’était le début de 2020 pendant le covid oui parfois quand je marche dans la rue quelqu’un m’ crisé ah copid chinoise comme ça ça mais d’abord je suis coréenne et euh la Chine et la covid et je sais euh qu’il y a aussi des discriminations en Corée je pense que c’est pas une faute de juste une pays ou de juste une personne c’est un problème que tout le monde tous les pays on doit le faire ensemble mais mais en même temps je sais que on ne peut pas exterminer parce que les gens sont peur si quelqu’un est différent la discrimination aussi ou en fait je ne suis pas très stressée avec ça je ne pense pas trop de conscience à ça ou mais la première discrimination que j’ai vécu était assez choquant pour moi parce que ah ça arrive vraiment ouais d’accord j’étais dans la rue et un petit camion de Carrefour est venu ouais il est arrêté devant moi il a dit N et OK et il est parti de tout de suite hein c’est comment la discrimination arrive ici était ce que j’ai pensais à ce moment-là mais après il n en avait pas beaucoup de discrimination très euh apparent comme ça mais parfois par exemple dans en blangerie en blanger a demandé à Madame française qui était devant moi si elle voulait en sac et elle était très gentille avec elle mais après moi j’ai acheté plus de pain mais elle ne m’a pas demandé si je voulais un sac et elle ne souriait pas pour moi elle était un peu tu as vraiment vu une différence traitement entre les deux personnes oui mais ça n’arrivait pas très souvent les Français étaient plutôt gentils avec moi d’accord heureusement j’étais victime de discrimination en fait mais ce n’est pas un grand grand problème parce que j’étais déjà un peu prête tu attendais oui d’accord donc c’était pas un grand problème juste ah c’est un peu tu ignoré oui je les ignor c’est un peu gênant mais il faisait quoi par exemple nira ou ingong des choses comme ça ou sinon il y AA des gens qui qui me draguent oui ça c’est pas de laation ça si si si c’est un peu je pense que il penseent que les femmes asiatiques sont un peu faciles donc ils ont essayer de me draguer je crois que penses-tu de la nourriture française et quel était ton plat préféré ah c’est la nourriture française c’est vraiment bon ce que j’aime le plus et les marais de canard oh je ne pense pas qu’on mange en canard comme en steak en Corée mais marais de canard c’est vraiment c’est vrai que c’est bon c’est très bon avec la confiture de fic ah c’est vrai j’ai faim là je P c’est incroyable ah en fait je peux juste vivre avec les baguettes le vin et le fromage et j’ai jamais cuisiné coréen en France en France tuas jamais cuisiné pas deou pour moi ça va je prépère les pâ 19h là je ok c’est bon moi j’aime bien la nourriture française mais je dirais pas c’est c’est sont mais mon préféré parce que je suis coréenne mais j’ai appris beaucoup la nourriture français et mon plat prépéré c’est Maret de canard et Tartar et escarot aussi oh j’adore escarot d’accord ou les escarot tu as pas trouvé ça bizarre non pas du tout c’est comme ah oui c’est la M chose avant de venir je pensa que les Français ne travaille pas et toujours la et oh mais après mon s j’ pense maintenant je sais que bien sûr il travaille et il fait des efforts pour continuer sa vie mais je pense que euh avec beaucoup des grèves et longues vacances et l’admmination terrible avec tout ça tout mélange et les gens pensent que ah il ne travaill pas avant que je viens en France je pense que les fr les Français sont sensibles à la mode en fait c’était pas le cas pour tous les Français par exemple les Françaises moi je dirais c’est c’est vrai pour les françaises mais pour les jom français c’est pas c c’était pas le cas c’est pas tout le monde qui est fa c’est pas comme Paris pionique c’est ça était que les Français n’étaient pas froids n’étaient pas méchant parce qu’il y a en préconception en Corée que les Français sont notamment les Parisiens sont assez froids très un peu méchants mais c’était pas du tout vrai les gens étaient très gentils quand on se pousse ils disent toujours pardon ils disent bonjour Toujours tout le temps oui tout le temps merci et ça m’a donné un bonne impression parce qu’encé je ne pense pas qu’on dis souvent des des expressions comme ça jamais Bour jamais bonjour mêmearrive pas même les voisins les voisins ne se disent pas bonjour des fois j’arrive sur le palier et il y a unoison même pas bonjour comme ça on se parle pas c’est dommage pour moi parce que je préfère de dire ça comme en France donc ça m’a donné que c’est une bonne culture ouais de dire ça moi il y a eu des fois j’ai dit il m’a regardé bizarrement il m pas il m’a pas répondu oui j’avais un copain français quand j’étais en France euh en fait la grande différence euh c’est que la famille parce que en Corée si on présente notre copain ou copine à nos famille ça veut dire c’est vraiment sérieux c’est c’est c’est une relation vraiment sérieuse qui pense à le mar au mariage aussi mais en France c’est plutôt naturel euh c’est cool en France cool deuxème jour oui c’est ça donc j’ai passé beaucoup de moments avec avec la famille de mon copain et c’était très très agréable finalement tu préfères vivre en France ou en Corée maintenant en Corée parce que j’espère que je peux découvrir plus sur la culture française et améliorer mon français que maintenant avant de vivre en France parce que je pensais que c’est assez difficile de vivre dans un pays étranger comme étrangère si j’arrive à mieux comprendre la culture française et l’aualité française et cetera je vais essayer de m’installer en France d’accord pour l’instant la Corée oui en France j’ai 24 ans et j’ai déjà vécu en cororeée plus de 20 ans c’est le temps pour moi de changer la destination parce que le monde est trop grand grande et il y a trop beaucoup de pays que je sais pas faire des expériences donc peut-être c’est le temps pour moi de donner l’opportunité à France mais avec cette raison je pense que la France n’est pas mon destination finale peut-être après habiter en France plus de vingain je peux changer chez moi et comme ça c’est vraiment difficile à choisir parce que euh si je choisir la France ça veut dire que j’accepte de vivre euh en tant qu’étranger euh dans une société très très différent de mon pays natal et puis si je choisir la Corée ça veut dire que j’accepte tous les problèmes socials donc la Corée sur mais je vais choisir la France peut-être vous savez que maintenant la cor est vraiment typici avec le taux de natalité très très barre après il y a des problèmes ambionement aussi donc euh si j’ai choisis maintenant d’ici entre les deux pays je vais choisir la France merci à vous d’avoir regardé la vidéo jusqu’ici et puis merci au fill d’avoir participé elles ont été géniales donc n’hésitez pas à leur mettre vos encouragements en commentaire et puis je vous retrouve une prochaine fois pour une autre vidéo sur la Corée mi

#vieenfrance #CoréeDuSud #France #rosettastone

Merci à Rosetta Stone d’avoir sponsorisé cette vidéo
Bénéficiez de plus 50% de réduction en utilisant ce lien et profitez de l’offre à vie pour le coréen ou pour les 25 langues que propose Rosetta Stone : https://partners.rosettastone.com/thekoreandream-1

Aujourd’hui, une interview exclusive de 3 coréennes qui ont vécu en France. Dans cette vidéo captivante, nos invités partagent leurs expériences uniques de la vie quotidienne en France, discutent des différences culturelles entre les deux pays et racontent comment ils ont surmonté les défis de l’adaptation.

Pour précommander mon nouveau livre The Korean Dream sur
la Fnac : https://bit.ly/3wDKRgO
Amazon : https://amzn.to/3wxhcWA

Merci aux filles d’avoir participer à cette interview super intéressante ! Voici leur insta :
Dabin : @zemiamsuov
Hyewon : @yoonheawon
Seonyu : @iledesuu

Pour réserver un logement sur Séoul :
https://airbnb.fr/h/le-cocon-seoul

Pour participer à un food tour à Séoul :

Journée inoubliable à Séoul ! (Food tour + vélo)

✨ Rejoignez mon Discord pour rejoindre d’autres Kdreamers !!
https://discord.gg/6htQ97vGu8

✅ Si vous souhaitez apprendre le coréen de manière ludique, découvrez mes outils :

Boutique

❇️ Mon ebook “Coréen pour tous !” vous aidera surement à apprendre le coréen : https://www.thekoreandream.fr/produit/coreen-pour-tous/
❇️ Mon livre papier “Un français en Corée” pour apprendre le coréen à travers une BD :
https://amzn.to/3QoHXlz
❇️ Mon recueil de proverbes coréens “Les histoires de Papy Moon” :

Recueil de proverbes coréens (Version ebook)

❇️ Mes posters éducatifs coréens pour apprendre le vocabulaire coréen :

Fiches de vocabulaire A4 à imprimer

🔴 Si vous souhaitez me soutenir, il y a la possibilité de le faire avec Tipeee :
https://fr.tipeee.com/the-korean-dream

💰 Mes bons plans

❇️ Si vous cherchez une carte SIM pour votre voyage, Chingu mobile est votre ami ! Profitez d’une réduction avec mon code JAKECHINGU3 :
http://bit.ly/3ClmEvZ

❇️ Profitez de voyages organisés d’une journée ou plus partout en Corée avec Trazy :
https://www.trazy.com?ref=TK1061&ad_id=5818

✅ Pour plus de conseils et d’astuces sur la Corée ou le coréen n’hésitez pas à visiter mon blog www.thekoreandream.fr

✅ Si ce n’est pas encore le cas, vous pouvez me suivre sur ces différents réseaux sociaux :
Facebook : https://www.facebook.com/thekoreandreamfr
Instagram : https://instagram.com/thekoreandreamfr/
Twitter : https://twitter.com/Thekoreandream1

✅ Mon matériel :
Caméra principale : https://amzn.to/43GwnZi
Autre caméra https://amzn.to/3fG2cZD
Objectif : https://amzn.to/2STK84A
Caméra secondaire : https://amzn.to/3dx27Fy
Drone : https://amzn.to/3bm1ahR