What The H*** are you Doing Here ? 🇹🇿 vA 115

    (في مكان ما في رواندا) – صباح الخير يا أصدقائي. نعم. تمام. – مشروب غازي. – آه؟ – اشرب الشراب؟ – يشرب؟ – اشرب الشراب. مشروب غازي. – آه؟ اه، الصودا. لا لا. مشروب غازي. نعم، ولكن… أنا لست آلة الصودا. حسنا، وداعا. – شكرًا لك. – آه؟ شكرًا لك. طلبت مني الصودا. لقد مرت فترة من الوقت منذ أن حدث لي ذلك. في رواندا… نعم، في الريف، الناس يسألون عن أشياء، لكنهم لا يطلبون الصودا. على أية حال، دعونا نذهب إلى… في الواقع، دعونا نذهب إلى بوروندي، كما نأمل، في هذا الفيديو. الخطوة الأولى للوصول إلى بوروندي هي الذهاب إلى تنزانيا. مرحبًا. – أهلاً. – أهلاً. – مرحبًا. – لذا فإن الخطوة الأولى للذهاب إلى بوروندي هي الذهاب إلى تنزانيا. واليوم، سنذهب إلى تنزانيا. هيا بنا ياشباب. مرحبًا. مرحبًا. – مرحبا يا رجل. – يا له من صباح بارد جميل للذهاب إلى تنزانيا. أوه، بوتين. ايه! – صباح الخير. – مرحباً، صباح الخير. مرحبًا. مرحبًا. مرحبًا. – مزونجو، مزونجو. مال. – مزونجو، مزونجو. – مال مال. – هنا؟ تنزانيا. أهلاً. – يا. كيف حالك؟ – جيد. كيف حالك؟ – جيد. أنت ذاهب إلى أين؟ – صباح الخير. – إلى أين تذهب؟ – تنزانيا. – هل لديك جواز سفر؟ – نعم. – نريد الحصول على صورة. – صورة؟ نعم انه بخير. نعم. – …دراجة. – نعم انه بخير. – صباح. – صباح. تمام؟ – يمكنك الذهاب. – أستطيع أن أذهب؟ أذهب بهذه الطريقة أو بهذه الطريقة بعد ذلك؟ – تذهب بهذه الطريقة. – هذا الطريق، أليس كذلك؟ – نعم. – تمام. هذا هو نظام تحديد المواقع. – نظام تحديد المواقع. – صباح. – صباح. يمكنني أن أذهب على الجانب؟ – نعم. – هنا؟ – نعم. – شكرًا لك. الحدود هنا؟ أوه، انها هنا. تمام. آه؟ إنه هناك؟ – إلى أين تذهب؟ – أنا ذاهب إلى تنزانيا. – نعم صحيح. نبدأ هناك. – تمام. هل يمكنني ركن دراجتي هنا؟ – نعم يمكنك ركن السيارة. – إذن أبدأ هناك؟ – نعم، ثم تأتي. – ثم آتي إلى هنا. – نعم. – إذن هنا ماذا؟ إنه الختم؟ – الختم هناك. إنهم يتحققون من الختم هناك. (تم فحص الصحة وعبور الحدود) – هذا. هذا. – نعم. – الذي تركبه. المعاقين. – نعم نعم. – لكن أنت لست كذلك. – لا، لأنه…يعني ممكن يكون للمعاقين. ولكن يمكنك أيضًا ركوبها للأشخاص العاديين. نعم. – تمام. دعنى ارى. – لأنني بحاجة إلى الدواسة؛ لذا، بالنسبة للمعاقين، الأمر معقد، نعم. – مع السلامة. – وداعا وداعا. شكرًا لك. مرحبًا. – مرحبًا. – أهلاً. – كيف حالك؟ – جيد. كيف حالك؟ – أنا بخير. – جيد. – إلى أين تذهب؟ – أنا ذاهب إلى بوروندي، في الواقع. أنا ذاهب بهذه الطريقة، أليس كذلك؟ – اه كلا. هذه الطريقة سيئة للغاية. هذا الطريق. – آه، سيئة للغاية؟ – نعم. – حقًا؟ – لذلك عليك السفر إلى نكاسي على الطريق المعبدة. – آه حسنا. – نعم. – حسنًا، سأرى. نعم. مرحبًا. – سوف تصل في أي وقت؟ في أي وقت ستصل؟ – آه؟ متى؟ – سوف تصل في أي وقت؟ في أي وقت ستصل؟ – متى؟ يصل؟ – في أي وقت؟ – الوصول إلى أين؟ – كاما. – كاما؟ لا أعرف. – إلى أين؟ – الى اي مدى…؟ انا ذاهب الى بوروندي. – إلى بوروندي؟ – نعم. – آه حسنا. – هل يمكنني الخروج؟ نعم. – لا، أنا بحاجة… شيء. استخدام الطريق من… – هذه دراجة. – دراجة. – ولكن هل مررت بضابط الهجرة هناك؟ – نعم نعم. – كل شيء على ما يرام؟ – نعم، كل شيء على ما يرام. لدي ختم هنا. هذا هو الختم. – لطيف – جيد. – تمام؟ – نعم. – تمام. حسنا شكرا لك. شكرا شكرا. إذن هذا الطريق سيء؟ – سيدي، صباح الخير. – صباح الخير. – كيف حالك؟ – جيد جيد. كيف حالك؟ – إلى أين تذهب؟ – أنا ذاهب إلى بوروندي. – أنت ذاهب إلى بوروندي. – هذا الطريق، أليس كذلك؟ – هذه هي الطريقة. ولكن هناك فيضان، لذا عليك أن تسير على الطريق الإسفلتي، لأنه يوجد هناك طريق مرصوف بالحصى، ولا يمكنك المرور بهذه الدراجة. – لا بأس، لا بأس. – لذلك، عليك أن تذهب إلى هذا واحد. وسوف يؤدي إلى مكان ما. ثم هناك زاوية هناك. ستذهب مباشرة. – وكم أبعد؟ كم أبعد هو؟ – ابحث عن نياكاسانزا هناك. ابحث عن نياكاسانزا، وهو هذا الطريق المعبد. ابحث عن نياكاسانزا. – نياكاسانزا. – الطريق المعبدة . – أين هو نياكاسانزا؟ نعم، لكنه أبعد بكثير. – إنه بعيد، لكن هذا لا يمكنك تجاوزه. هناك فيضان. وحتى الشاحنات لا تمر من هناك. – هناك ماذا؟ – هناك نهر. – آه، هناك نهر. – نعم. وقد توقفت عن المرور بسبب الفيضان. – بسبب الفيضان؟ – نعم. – تمام. – نعم، لذلك عليك أن تسير على طول هذا الطريق المعبدة. سترى أن هناك علامة. سوف ترى أن… – هناك علامة؟ – نعم. – المؤدي إلى بوروندي. – نعم. – تمام. لذلك أنا بحاجة للذهاب بهذه الطريقة. – نعم، علامة أنك ذاهب إلى نجارا. – نجارا؟ – نعم مباشرة. عليك أن تذهب نجارا. – آه، نجارا. لذلك يجب أن أذهب إلى هناك، وهناك علامة "Ngara-Mjini". – نعم نعم. – تمام. – هل لديك بطاقة SIM تنزانيا ربما؟ – لدي واحدة. أنا لدي واحدة بالفعل. – بالتأكيد؟ – نعم. – وماذا عن التغيير؟ – شكرًا لك. لقد عملت ذلك مسبقا. نعم. شكرًا لك. – شكرًا لك. – سأسلك منعطفًا يضيف بعض الكيلومترات إلى طريقي اليوم، ولكن هذا هو الحال. سيكون يومًا طويلًا للوصول إلى حدود بوروندي الليلة. أهلا أهلا. نعم، بخلاف ذلك، كانت الحدود سهلة جدًا في الواقع. لقد كانت لطيفة للغاية وفعالة وجيدة جدًا. كل شيء – جيد حقًا. لذلك دعونا نذهب إلى الحدود البوروندية الآن عبر الطريق المعبدة. نعم. مرحبًا. – صباح الخير. – صباح الخير. لذا فإن خط سير رحلتي الجديد لهذا اليوم هو في النهاية 75 كيلومترًا، مع زيادة ارتفاع قدرها 1500 متر خلال اليوم. سيكون يوما صعبا. يوم صعب للغاية. مرحبًا. لا اجابة. انه مضحك جدا. بمجرد أن عبرت الحدود، أصبحت أقل كثافة سكانية بكثير. اهلا جميعا. – نحن بخير. نعم. – جيد جيد. – نعم. – وهذا يوم محبط إلى حد ما. أعني أنني أقوم بالفعل بالتحويل بسبب السياسة. وفي المنعطف، لا بد لي من القيام بانعطاف آخر. آمل… نعم، أنا غاضب لأن هذا الرجل أخبرني أنني لا أستطيع أن أسلك الطريق الذي أردت أن أسلكه. لكن ليس لدي خيار لأنه لو كان… لو كان مخطئًا، حسنًا، لكنت قد فزت بساعتين أو ثلاث ساعات. ولكن إذا كان على حق – على الأرجح أنه على حق – فسوف أخسر يومًا كاملاً على الأرجح. نعم، ولكن الأمر محبط عندما تضيف 25 كيلومترًا. ويضيف الـ 25 كيلومترًا في الواقع تسلقًا كبيرًا على الطريق – أوه يا رجل. أهلا أهلا. مرحبًا. مرحبًا. – نعم نعم نعم. – مرحبًا. – مرحبا مرحبا. – البرتقال. – البرتقال. نعم. أفوكادو. مرحبًا. مرحبًا. – أهلاً. – كيف حالك؟ – أهلا أهلا أهلا. – إلى أين؟ – بوروندي. – بوروندي؟ – نعم، وهنا أسلك الطريق الإسفلتي المؤدي إلى بوروندي. لقد انتهيت من المنعطف. الآن أنا متوجه إلى بوروندي. مرحبًا. – إلى أين تذهب؟ – أهلا أهلا. – مرحبًا. – أهلا أهلا. – إلى أين تذهب؟ – نعم. – مهلا مهلا. – مرحبًا. نعم نعم نعم. وأنا في قمة التسلق الضخم الثاني لهذا اليوم. لا يوجد طعام هنا. آي آي آي. من المضحك أن سبب قيامك بشيء ما يؤثر عليك كثيرًا. إذا قمت بذلك لأنه في طريقي و… حسنًا، أنا سعيد جدًا للقيام بذلك. لكن عندما تقوم بهذه التحويلات مع تسلق ضخم بسبب السياسة… (لقد أغلقوا الحدود بين بوروندي ورواندا قبل دخولي رواندا مباشرة) – ثم عندما يكون الأمر هكذا، عندما تقضي أيامًا صعبة للغاية، وهذا ليس خيارك، أوه، اللعنة، إنه أمر فظيع، أنا أكره ذلك تمامًا. والآن، يجب أن أذهب إلى أسفل الوادي وأعود إلى الجانب الآخر. مرحبًا. مرحبًا. غرب تنزانيا الخضراء. اهلا جميعا. – نعم. نعم. – أهلاً. – مرحبًا. – جيد. – أنت… تسافر؟ – يسافر. – أنت تسافر. – أنا أسافر. – انت قادم من؟ – أنا من فرنسا. فرنسا. وكذلك رواندا. انا ذاهب الى بوروندي. – أنت ذاهب إلى بوروندي. – نعم. – هذا يستخدم… – يستخدم؟ – نعم، دراجة يستخدم ماذا؟ – دراجة؟ كهربائي. – كهربائي؟ – نعم. – أين تشحنه؟ – تكلفة. نعم. البطارية هنا. نعم انني مرهق. مرهق. – انت مرهق. اسف جدا. الراحة… – الراحة بعد. آه؟ ببطء ببطء. آه؟ هذا محرك، محرك. ولكن فقط قليلا من السواحلية. – الحدود مع بوروندي. – نعم، بوروندي. نعم. – بعد بوروندي؟ – بعد بوروندي، تنزانيا. كيغوما. كيغوما و… مثل تنجانيقا. وبعدها زامبيا. انا ذاهب الى كيب تاون. انا ذاهب الى كيب تاون. – جئت لتفعل… – أتيت لتفعل؟ – نعم. (لم أفهم.) – نعم. ببطء ببطء. لا مشكلة. آه؟ – لماذا أنت هنا؟ – أوه، فقط لرؤية، قم بالزيارة. – يزور؟ – نعم. – نعم. حسنًا يا سيد – حسنًا. – لا تقلق. أتمنى لك رحلة سعيدة. – حسنا شكرا جزيلا لك. اتمنى لك يوم جيد. مرحبًا. هذا هو النهر الذي أجبرني على القيام بالتحويلة. – يا. – يا. – أهلاً. – مرحبًا. آه، إنه مجنون هنا. بالأمس كنت أعاني كثيراً من البرد. واليوم أشعر بسخونة شديدة كما هو الحال في السودان. هذا عقلي. لذلك أنا في آخر تسلق لهذا اليوم، تسلق 600 متر. لكني بحاجة إلى التهدئة قليلاً هنا. يا رجل. الوداع. لديّ ثلاثة كيلومترات أخرى من هذا التسلق، وأمامي 400 متر لتسلقها. لذا فهو شديد الانحدار. ولكن بعد ذلك يجب أن أنتهي من التسلق لهذا اليوم. 30 ألف للذهاب. وأنا أواجه هذا اليوم الرهيب على الطريق بفضل السيد كاغامي والسياسيين، أيًا كان من هم في السلطة في بوروندي. شكرا لكم يا شباب. مرحبًا. – مرحبًا. – وشاحنة أخرى. هذه هي الشاحنة الثانية التي رأيتها والتي لم تصل إلى القمة. كما ترى أنا بطيء، لكني أكثر موثوقية من الشاحنات. بطريقة ما. مرحبًا. والساعة الرابعة بعد الظهر. وأخيراً وصلت إلى المدينة التي كان من المفترض أن تكون استراحة الغداء. نعم، إنها الساعة الرابعة. لقد نجوت طوال اليوم على البسكويت. والآن، فات الأوان بالنسبة لي للذهاب إلى المطعم، لأنه سيستغرق وقتًا طويلاً حتى يأتي الطعام، ومن ثم سينتهي اليوم. لذلك دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا العثور على القليل من طعام الشارع، شيء من هذا القبيل في هذه المدينة؛ مرحبًا إذن كما ترى كان من المفترض أن آتي من هذا الطريق هذا الصباح. – مرحبا يا رجل. – يا. – ما هذا؟ – مرحبًا. – أولا. – نعم. – نعم. – نعم. – إذا كان بإمكاني على الأقل الحصول على كوكا كولا طازجة، فسيساعدني ذلك كثيرًا. أوه، أخيرا. لقد رصدت الثلاجة. آه، كان من الصعب العثور عليه. أه نعم. لقد وجدت واحدة. مرحبًا. هل تمتلك…؟ إنه طازج هنا، أليس كذلك؟ بارد؟ – نعم. – كوكا كولا؟ – نعم. – كم من النقود؟ – 1000 شلن. – آه؟ 1000. لا بأس. سآخذ كوكا واحدا. هل أستطيع الحصول على كوكا كولا؟ نعم. واحد واحد. نعم. – نعم يا سيدي. – آه؟ – من أين أنت؟ – اه من؟ فرنسا. فرنسا. – فرنسا؟ – فرنسا. نعم. – بالدراجة؟ – دراجة كهربائية. جئت من فرنسا بالدراجة. آه؟ (أخمن أسئلته وأجيب عليها بشكل عشوائي) نعم، نعم. اثنان… (هذه الإجابة غير متطابقة مع السؤال) سنتان. فرنسا – تنزانيا، سنتان. شكرًا لك. كوكا واحدة. نعم. – إنه مغلق. – بارد. هناك. هناك. نعم. شكرًا لك. – الوجبات الجاهزة؟ – لا، سأشرب هنا. لا بأس. سأشرب و… وبعد ذلك، سأذهب. – حسنا لا مشكلة. اسمحوا لي أن أفتح…حسنا. – شكرًا لك. نعم. مرحبًا. جيد جيد. حسنًا. – نعم. كيف هي الأمور؟ – جيد جيد. – انت مرهق. – آه؟ أنا متعب. انا متعب جدا. حار. حار. – حار؟ – حار. نعم. – "ساسا"، مزونغو؟ – "ساسا". نعم. آه؟ – …ماء. – ماء. نعم. – نعم. – لا أفهم… لا أفهم. – نعم؟ – لا أفهم. – الماء، الماء، الماء. – ماء؟ – نعم. – نعم، ولكن لدي القليل من الماء، لذلك… – ايه؟ – انا لااستطيع. آسف. حسنا احظ بيوم جيد. – تمام. – مع السلامة. – مزونغو، للذهاب. – نعم. حسنا دعنا نذهب. يمكنني أن أضع بعض الواقي من الشمس مرة أخرى. وداعا وداعا. كان بإمكاني وضع كريم الوقاية من الشمس مرة أخرى، لأنه كان مزعجًا جدًا أثناء الصعود الحاد. لم أتمكن حتى من التوقف عن وضع واقي الشمس، فشعرت بالحرق. ولا أعلم إذا كنت قد لاحظت، ولكن على الباب حيث تم تخزين الكولا، كان مكتوبًا 600، والرجل جعلني أدفع 1000. مرحبًا. مرحبًا. شكرًا لك. شكرًا لك. – الوداع. – لقد فقدت هذا. وهذا الرجل على دراجة نارية… إنه أمر مضحك للغاية. لقد تجاوزني وألقى به على الطريق. لذا توقفت وقلت: "لقد فقدت شيئًا يا صاح". وبعد ذلك أدركت، "أوه، في الواقع، لقد فقدت شيئًا ما." مرحبًا. كابانغا. لقد وصلنا إلى كابانغا. هذا هو المكان الذي سأبقى فيه الليلة. انظر إلى الزهور الجميلة. مرحبًا. مرحبًا. أنا ميت تمامًا يا رفاق. أنا ميت تماما. ولا يزال أمامي يومين على الطريق قبل أن أتمكن من التوقف مع إنترنت جيد للعمل. يبدو أن الجميع يتوقف هنا. هناك متجر، وهناك فندق. هذا هو الفندق الذي أنوي الإقامة فيه. فندق ألفا. دعونا نتحقق من فندق ألفا. أستطيع أن أرى نفسي. انظروا إلى ذلك يا شباب. يا إلهي. أوه، لقد فقدت الكثير من الملح. أحتاج لشراء رقائق للغد. أين الاستقبال اللعين؟ أهلاً. – أهلاً. – آه لطيف. أهلاً. هذا هو الاستقبال؟ – لا. – لا، المطبخ. – مطبخ؟ – نعم. – أين الاستقبال؟ – إنه هناك، في المقدمة. هناك الاستقبال. – في الطابق العلوي؟ – اذهب مع السيدة. سوف تظهر لك. – سأذهب معك؟ تمام. شكرًا لك. – مرحبًا. – أهلاً. هل تعمل هنا؟ جيد. هل لديك غرف؟ – نعم. – تمام. بكم؟ – 30.000 (12 دولارًا). – آه؟ – 30,000. – 30,000. هل يمكنني رؤيتهم؟ – نعم. – هل يمكنني رؤية الغرف من فضلك؟ – إذن أتيت من أين؟ – اليوم من رواندا فعلا. اليوم من رواندا. انا ذاهب الى بوروندي. لأن الحدود مغلقة بين… – بهذه الدراجة؟ – بهذه الدراجة. – إنها دراجة أو محرك؟ – إنها دراجة كهربائية. إذن فهو النصف. إنها نصف دراجة ونصف دراجة نارية. لديك أيضاً طعام هنا، أليس كذلك؟ – نعم. – عندك مطعم . عظيم. أوه، واو. وهناك الماء؟ – نعم. – الماء الساخن؟ – نعم. – عظيم. كهرباء؟ – نعم. – رائع. سأظل… سآخذ هذا. قلت 30 ألف. – نعم نعم. – تمام. البطارية تشحن. لقد استخدمت بطاريتي بالكامل تقريبًا اليوم. لذا يمكنك أن تتخيل مقدار التسلق الذي حققته اليوم. وانظروا إلى هذا المنظر يا شباب. منظر جميل. (يتبع…)

    I ride across Tanzania to go to Burundi, because the border between Burundi and Rwanda is closed due to political tensions between the 2 countries.
    I don’t really like to be forced to do detours, and you can see on my mood in this video.

    My book (in English and in French): https://www.amazon.com/~/e/B096QVMXWZ also https://www.amazon.fr/~/e/B096QVMXWZ

    Support the channel:
    Patreon: https://www.patreon.com/KinoYves

    Follow my journey:
    Instagram: https://www.instagram.com/kinoyves/
    Facebook: https://www.facebook.com/KinoYves

    #africa #tanzania #politics

    Share.

    39 Comments

    1. The guy in the shop, wanted to give you Take away cocacola which costs 1,000 Tanzanian shillings but you requested for the glass bottle, hence he gave you what you need… It is audible that the shop keeper is saying Take away, but you pointed the cocacola glass bottle which is not a take away bottle… Hence the shop keeper charged you 1000, the other cost is for taking the glass bottle that is usually returned to the shop after using the cocacola… Here in Tanzania beverages and Soda in the glass bottle are usually not taken away, they are suppose to be left at the shop

    2. The guy in the shop, wanted to give you Take away cocacola which costs 1,000 Tanzanian shillings but you requested for the glass bottle, hence he gave you what you need… It is audible that the shop keeper is saying Take away, but you pointed the cocacola glass bottle which is not a take away bottle… Hence the shop keeper charged you 1000, the other cost is for taking the glass bottle that is usually returned to the shop after using the cocacola… Here in Tanzania beverages and Soda in the glass bottle are usually not taken away, they are suppose to be left at the shop

    3. People have generally been good to him so he should be smart when responding
      He took a detour and kept complaining i ask isn't thst the adventure he is looking for. Will advise he keeps away from the politics of the places as it will mess him up and just enjoy the scenery

    4. Hi Yves,
      The place you bought the Coke and the GUY said its Tsh1000, its Because he thought you want to buy a a take away Coke and not that he wanted to steal from you, He could have returned the Ts400,
      But I can also understand why he was not bothered, Even Tanzanians pay more for food and Drinks reaching certain places and its okay to do so..
      Enjoy your travel and as you travel try to understand how different people think — otherwise it makes no sense traveling to all these countries and still want to judge and expect things in a FRENCH way… Be BLESSED

    5. if i watch too many episodes from your vlog trough africa, i dream at night of all this children that are running along your bike all the time 🙂

    6. 1000 is for take – aways, but you took the glassed bottles which are 600, he then went on and told you you took the wrong drink with fewer mls but you told him it's okay, that you will drink and continue, so he didn't scam you, u just couldn't understand each other

    7. Alot of hills from rwanda border to Burundi border through tz, and they were right it would have been very difficult for yor if you were to use the shortcut

    8. If youre fat, never ask for a handout. Be self aware of your gluttony and fix it before asking someone to contribute to more of it.

    9. The way you said you are not a soda machine is not good Yves, you d say that you don't have , or you don't want .. but do you ever see a person who is soda machine you? You are not good there

    Leave A Reply